纪的例句大全

The blend is named after the2nd Earl Grey, British Prime Minister in the1830s, who reputedly received a gift, probably a diplomatic perquisite, of tea flavoured with bergamot oil.

格瑞伯爵二世是十九世纪三十年代的英国首相，传说他在外交出访时曾获赠一罐茶叶和佛手桔油，伯爵茶就是在这之后被命名的。

The debates lasted a half century over, But the life class still remains a controversial issue in China

半个多世纪过去了，但人体写生课在中国仍然是个有争议的问题

Margaret, the other sister, was a good-humored, well-disposed girl; but as she had already a good deal of Marianne's romance, without having much of her sense, she did not, at thirteen, bid fair to equal her sisters at a more advanced period of life.

三妹玛格丽特是个快活厚道的小姑娘，不过由于她已经染上了不少玛丽安的浪漫气质，而又不像她那么聪明，处在十三岁的年纪，还不可能赶上涉世较深的姐姐。

to operate it in a bike lane, but if you're an older person,

它才会在自行车道上行驶，但如果你是个上了年纪的人

The bipolar distribution and biogeography of the Ordovician faunas

奥陶纪生物的两极分布及其与生物地理的关系

"an example is the famous potato blight in Ireland in the last century. as a result of that, it was estimated that one million people died of starvation and related ailments."

19世纪爱尔兰发生的著名的马铃薯枯萎病就是一例。结果，估计有100万人死于饥饿和有关的疾

The first bobbin lace probably originated in Flanders in the early16th century.

线轴编织花边可能始于16世纪初的法兰德斯。

An adolescent girl wearing bobby socks ( common in the 1940s).

穿警靴的青春期女孩（多在二十世纪四十年代）。

As for Bohemian Glass, there are many shops selling traditional glassware but the finest examples are in the 19th-century Museum of decorative arts.

说到波希米亚玻璃，许多商店都有出售这种传统的玻璃制品，但做工最为精细的却陈列在19世纪装饰艺术博物馆（museum of decorative arts）里。

In operation since the early1970s, Japan's Fukushima Daiichi nuclear plant uses six boiling water reactors, which rely on uranium nuclear fission to generate heat.

从19世纪70年代投入运行以来，日本福岛第一核电站利用六个沸水堆，通过铀核裂变来产生热能。

It is the 21st century version of saturation bombing, designed to target civilians and break their will to resist.

这是21世纪的新型地毯式轰炸，针对平民，旨在粉碎他们抵抗下去的意志。

One of the most dynamic cities of the early 20th century lost its elite to emigration or genocide, and then its infrastructure to saturation bombing and street-to-street fighting.

移民潮和大屠杀让20世纪早期最有活力的一座城市失去了精英阶层；随后，狂轰滥炸和巷战又让它的基础设施毁于一旦。

A simple bookkeeping system; transactions are entered in only one account.

一种简单的薄计系统；用一个账目纪录交易情况。

Margin allows investors to buy securities with money borrowed from brokers or banks.

投资者可以通过保证金从经纪人或银行借款来购买证券。

The ship was pounded to pieces against the rocks. boundary stone of monumental or building stone ( excl. slate, marble, travertine and alabaster)

那船在岩石上撞得粉碎.界石[纪念碑用或建筑用，石料制的（不包括板岩、大理石、凝灰石和蜡石）]

One of the thoughts is that during the Middle Ages, when great sailing ships were setting off to discover new land, a Christmas box was placed by a priest on each ship.

其中一个想法是,在中世纪,当大型帆船出发去发现新大陆时,牧师会在每艘船上都放一个圣诞盒。

New Coke Making Technology for Productivity and Environmental Protection Toward the 21ST Century

面向21世纪的高效环保型炼焦新技术

And painted glass windows became very popular. In the 19th century, people started using them in private houses and public buildings.

并且，到了19世纪，喷绘彩色玻璃变得非常普遍；人们开始用它来装饰私人住宅和其他公共建筑。

Lewis's new world record will take some beating.

刘易斯创造的新世界纪录很难打破。

1998 will be an important turning moment for the world to stride into the new century.

1998年国际形势展望邴金伏方华1998年将是世界跨入新世纪的重要转折时期。