纪的例句大全

That sentiment epitomised the behaviour of many technology companies in the late 20th century, from Intel to Oracle and Microsoft.

这种情绪概括了20世纪末很多科技公司的行为，从英特尔到甲骨文（oracle）和微软（microsoft），都是如此。

Sociologist Manuel Castells in California State University put forward a new concept of space of flows that has an essential difference between the theory of Mies in 20th century 30 ′ s.

加州大学伯克利校区的社会学家曼纽尔.卡斯特提出全新的流动空间概念，使人很容易联想到20世纪30年代现代主义运动时期密斯。

In the 19th century, gold was discovered in California

19世纪时，在加利福尼亚发现了金子。

As one of the most important sinologists in the 20th century, Arthur Waley made great contributions to the translation of the Chinese literature to the English world.

亚瑟·韦利（Arthur Waley）是二十世纪英国最重要的汉学家之一，他的翻译为中国文学作品外传作出了巨大的贡献。

However, the acceptance of HLM in English world was not smooth. From the early miscomprehension of HLM to the objective study in 1960s, the acceptability of HLM has gone through vast changes.

而《红楼梦》在英语世界里的接受并非一帆风顺，从早期的误读与批判到二十世纪六十年代后的客观深入研究，可以说该书在英语世界里的接受经历了翻天覆地的变化。

The early research on Hong Lou Meng in English world can be traced back to the 30s and 40s of the 19th century.

英语世界关于《红楼梦》的研究最早可以追溯到十九世纪三十、四十年代。

Father's Day is a day set aside for honoring fathers in church services and in the home.

父亲节规定为在教堂做礼拜或在家中纪念父亲的一个节日。

In church control during the middle ages of literature and art are lifeless.

在教会的管制下，中世纪的文学艺术死气沉沉。

Boyle, who shot to worldwide fame after appearing on a TV talent show, was also the oldest person to reach number one with a debut album.

此外，鲍伊尔在选修电视节目《英国达人》上一炮走红后，成为了首发唱片登上销量榜首的年纪最大的歌手。

In the new period, our Party must remember" Two Musts", strengthen ruling capability of Party continuously, and lead the people of the whole country to build a well-off society in all-round way.

在新世纪新阶段，我们党必须牢记“两个务必”，不断加强党的执政能力，带领全国人民全面推进建设小康社会的伟大进程。

The course of half a century& Review of a hundred issues on the university journal

半个世纪的历程&《西北师范大学学报》（自然科学版）百期回顾

( He promised to lend me novels from his personal library.) Or was it the handsome older Brazilian man who had cooked this giant feast for all of us in the first place?

（他答应把个人收藏的小说借给我看。）或是为我们烹煮这餐盛宴的那个年纪较大的巴西美男子？

The collection of 15 stamps will mark the significant British contribution to the US show which is based on the best-selling book series "A Song of Ice and Fire" by George R R Martin.

这套15张的邮票将纪念英国对这部美剧作出的贡献。该剧改编自乔治·R·R·马丁的畅销系列丛书《冰与火之歌》。

The series will include both fiction and non-fiction

本系列丛书将包括小说和非小说类纪实文学作品。

The other dozen cylinder records on "actionable offenses" are a good deal more polished.

其他十几缸纪录“的罪名起诉”是一个很好的解决更加珠圆玉润。

In this paper, 10 species of Pteridophyte were collected in Chaozhou and newly recorded in E.

报道了采自潮州市的10种粤东新纪录植物。

The stamps are commemorative of Dr. Sun Yat-sen .

这些邮票是纪念 孙中山 先生的.

The town was so named in memory of General Wu Zan in Tang Dynasty.

乌镇是为了纪念唐代的一位乌赞将军而得名的.

The education of Broadcasting and Hosting Art, after going through a journey of nearly half a century in China, has established its complete teaching sequence: junior college education, undergraduate education, master education and doctor education.

中国的播音与主持艺术专业教育，已走过了近半个世纪的历程。完成了大专、本科、硕士、博士一套完整的教学序列构建。

A Few Matters Worth Probing into About Reform and Development of Our Country's Higher Vocational and Junior College Education in New Century

新世纪我国高职高专教育改革与发展中值得探讨的若干问题