细节的例句大全

So how can scientists investigate under such a tempest of changing circumstances?

那么?科学家怎么研究这么像狂风般复杂的变化的细节?

You seized on that failure and obtained a dismissal of the case based on a technicality.

您抓住了这一疏忽,并基于技术性细节得以争取撤销该案.

He has made two appeals to Rome, both rejected on technicalities; a third is pending.

他已经到罗马呼吁过两次了, 均是因其技术细节被否决, 而第三次还悬而未决.

The judge explained the legal technicalities of the case to the jury.

法官向陪审团解释该案件法律上的细节.

Such technicalities are irrelevant to the main point.

这样的技术细节与我们的主要问题是不相关的.

Discussing all these details will get us nowhere; we must get back to first principles (= the most basic rules) .

一直谈这些细节不会有结果的；我们必须回到根本原则上来。

Responsible self-starter with attention to detail.

高度负责,主动积极,关注细节.

It will be hard to tease out the really important facts from this mass of detail.

从这一大堆细节选出真正重要的事实很难.

Xavi is always looking for the best a keeper and looking for the small details.

哈维总是要求守门员要做到最好,并且提醒他们关注细节.

IC had a scribe working on details, recording actions, etc.

事故指挥有一书记处理细节, 并记录所有措施等等.

Many of the points in the report are correct.

报告中的很多细节是正确的。

The two stories don't agree in many details.

这两个故事在很多细节上冲突.

Try to catch every details of him, to see something you don't like.

试着去捕捉他的每一个细节，看看哪些东西你不喜欢。

The latest status of this document series is maintained at the W3C.

该文档的最新状态细节由W3C来管理。

Please use the given hints and explain in detail.

请使用所给暗示及细节上的解释.

The first two papers below are quite elementary and non-technical and are passed out at the very beginning of the course.

以下附加阅读材料的前两篇非常基本并且没有很多技术细节，我们会在课程开始的时候分发下去。

Anole takes advantage of multi-tier design methodology. By defining a platform abstract tier, it is capable of hiding platform details as well as relations between the core engine and specific applications.

变色龙引擎采用具有平台抽象层的多层设计，隔离了平台细节与引擎核心、应用之间的关联；

Each character was dressed with total authenticity, and every last detail was correct.

每个角色都穿着真实, 每一个细节都是正确的.

We may as well pass over the details.

细节我们不妨略而不谈.

Susan has a keen eye for detail, so each dress is beautifully finished off.

苏珊对细节精益求精，所以每件衣裙都做得非常漂亮。