终于的例句大全

I finally managed to obtain a copy of the report.

我终于设法弄到了这份报告的一个副本。

Under oath, Aston finally admitted that he had lied...

在宣誓的约束下，阿斯顿终于承认自己撒了谎。

The family dog was at death's door for three days and then finally died.

那条看家狗大病了三天,最后终于死了.

The whole truth came out at last that he was a wolf in sheep's clothing.

真相终于大白了，他原来是只披着羊皮的狼。

Finally, he got the answer pure and simple.

他终于得到那个纯正而又简单的答案.

All the men joined in punching it out, then squirmed through.

所有人都动起手来, 终于把墙凿开了,大家都从开孔中蠕动着钻出去了.

When he exhaled at last, the effect was as sudden andthe punch-line to a joke.

鲁契克把烟递给斯茂拉赫,他深深吸了一口,把烟含了好久,终于呼了出来, 这效果就像笑话里的妙语那样一下子打动人心.

After undergoing ordeals, Cupid was finally reunited with Psyche and he married her.

在经过重重考验后, 丘比特与普赛克终于团聚并且结婚.

The proles are breaking loose at last!

无产者终于砸碎了锁链!

She finally prodded him into action.

她终于鼓动他行动起来。

There is at last an apparent end to the destructive price war.

这场惨烈的价格战貌似终于结束了。

After thinking things over, she at length succeeded in letting reason prevail over her prejudices.

仔细考虑以后, 她终于让理智战胜了她的偏见.

Finally I lifted from my mind the constant preoccupation with military probl ems.

最后,我终于丢开了萦绕脑际的军事问题.

The preening popinjay has now departed the scene and good riddance, say I.

那只得益洋洋的鹦鹉,现在终于滚蛋了,拔了咱的眼中钉,肉中刺, 这就是我说的.

He catches the branches, climbs up the cliff carefully, breaks away the precipice finally.

他顺着树枝, 小心翼翼的攀上悬崖,终于脱离险境.

In time the conference succeeded in adopting a preamble.

最后,会议终于通过了一个序言.

In the six months after the suspension, the Salt Lake Potash finally resume trading.

在停牌半年之后, 盐湖钾肥终于复牌了.

Finally, she answers, " For the tenth time, I said we're having Pot Roast! "

终于, 她回答了: “ 这是第十次, 我说,我们吃炖肉. ”

The ship finally ported.

船终于进港了.

She has at last come into her own as p pop-singer.

她终于使自己成为一名流行歌曲演唱家.