科技进步同经济增长的相互促进作用已是毋庸置疑的公理.
来源:网络文摘精选The immediate results of economic growth have created the illusion of unending prosperity.
经济增长的直接结果是造成了关于无止境繁荣的幻想.
来源:网络文摘精选不受阻碍的资本将流向其运用效率最高的地方, 结果促进经济增长并提高整体福利.
来源:网络文摘精选There is a lot about the nature and composition of Chinese growth to cause unease.
中国经济增长的性质和结构,有许多令人不安之处.
来源:网络文摘精选因此, 很多人认为在这场危机过后,中国将崛起成为全球经济增长毋庸置疑的火车头.
来源:网络文摘精选一个恶性循环就这样开始了, 银行坏账拖累经济增长,而反过来又产生更多坏账.
来源:网络文摘精选Investment, export and consumption are the troika for economic growth.
“投资 、 出口和消费”是经济增长的“三驾马车”.
来源:网络文摘精选Karl Marx would not have been surprised by China's astonishing two decades of growth.
卡尔·马克思(KarlMarx)不会对中国令人惊叹的20年经济增长感到意外.
来源:网络文摘精选Demand for ore, the raw material for steel, is a central pillar of economic growth.
作为炼钢原料,铁矿石需求是经济增长的重大支柱.
来源:互联网摘选Technological innovation as the engine of growth source plays increasingly important role.
自主创新是经济增长的动力源泉.
来源:互联网摘选However, such rates inevitably take a toll on enterprise and economic growth.
然而, 这么高的利率不可避免地使企业和经济增长付出代价.
来源:互联网摘选China's economic growth is dependent on is ability to sustain a rate of capital accumulation.
中国经济增长取决于高速资本积累能否保持下去.
来源:互联网摘选美国利用美元的国际化优势,向全世界收取铸币税,同时又向全世界输出国内的通货膨胀,以达到促进其自身经济增长、稳定物价的目的。
来源:互联网摘选Economic growth and development or physical and ecological civilization;
无论是经济增长和发展,还是物质文明与生态文明;
来源:互联网摘选Critics of the UK government calling for new growth strategies miss the point.
那些批评英国政府、呼吁出台新经济增长策略的人士没有抓住要领。
来源:互联网摘选在与英裔美籍资本家的辩论中,狡猾的富人们倾向于引用“生活质量”的概念去为经济增长变缓开脱。
来源:互联网摘选The tertiary-industry has been one marked key industry and economic stimuli in 21 st century.
第三产业已成为21世纪引人瞩目的关键产业和关键的经济增长动力.
来源:互联网摘选Accordingly, stable currency value and economy grow cannot do one thing and neglect another.
因此, 稳定币值与经济增长不可偏废.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻