结束的例句大全

No man escapes his fate: my number Was up.

无人能逃脱宿命: 我的时代结束.

383 American craft were overseas by the end of the war.

到战争结束时,共有三百八十三艘美军舰只在海外.

After the meeting, many team members communicated with the analysts in depth, in order to choose the project fitted to themselves advisably.

会议结束后，很多队员和各项目分析师进行了更深入的交流，以便更明智地选择适合自身的项目加入。

A young woman decided to end her own life by throwing herself into the ocean. She went down to the docks and was about to leap into the water when a handsome young sailor saw her crying on the edge of the pier.

一个年轻女子决定跳海结束她的生命.她走下码头正准备跳进水里，这时一个年轻英俊的水手看到她在码头边哭泣。

After the season, the Knicks allowed Mr. Lin to depart to the Houston Rockets via free agency.

该赛季结束后，林书豪获得尼克斯队的允许，以自由球员的身份转会到了休斯顿火箭队（Houston Rockets）。

New York Knicks sensation Jeremy Lin was further acknowledged for his surprising play on Monday, earning Eastern Conference Player of the Week honors for games completed through February 12.

纽约尼克斯队赤手可热的美籍华裔控卫林书豪的神奇表现再次得到认可，根据NBA官方报道，由于在结束的上一周表现出色，林书豪当选东部周最佳球员。

It was the icing on an incredible season which I started with Real Madrid C and ended with Castilla.

对于一个令人难以置信的赛季来说这实在是锦上添花。要知道我是从皇家马德里C队开始，而在卡斯蒂亚结束。

Their talks ended with pledges of increased cooperation in areas as nuclear non-proliferation and climate change.

会谈结束于双方在防止核扩散,气候变化等领域加强合作的承诺中.

After his warning both companies said they were suspending surge pricing during the "odd-even" pilot programme, due to end on April 30.

在凯杰里瓦尔提出警告之后，两家企业均表示，在“单双号”计划试行期间暂停实施高峰期定价，试行阶段定于4月30日结束。

They ended their six years'love recently because of purchasing house problem.

他们最近因为买房问题结束了他们六年的爱情之旅.

I will make sure FIFA leads this debate once the World Cup is over.

我肯定一旦世界杯结束,国际足联将会开展这一工作的.

To choose a particularly doom-laden example: the Nazis took power in 1933, after the worst of the German depression was over.

举一个尤其预示厄运来临的例子：纳粹是在1933年掌权的，那时德国萧条最糟糕时期已经结束了。

Anatomise the energy change of the oil zone and injection steam during soak period, the reasonable calculation formula to calculate the time of soaking is deduced.

详细剖析了焖井过程中油层和蒸汽的能量变化，推导了焖井结束后加热半径的计算公式，推导出确定焖井时间的合理计算公式。

At the end of her performance, Beyonce unbuttoned her sequinned purple blazer to reveal her burgeoning bump, cupping and rubbing her tummy through her maternity tuxedo trousers.

在表演结束后碧昂斯解开自己的紫色亮片上衣，露出自己日渐突出的腹部，并透过自己的孕妇晚礼服裤子抚摸自己的肚子。

A top South Korean university has confirmed that a team of its researchers has created the world's first cloned wolves, ending weeks of investigation about the team's alleged manipulation of data.

韩国大学证实世界首例克隆狼（South Korean University Confirms World's First Wolf Clones）韩国一家名牌大学证实，该大学的一个研究小组的确培育出世界首例克隆狼，从而结束了针对这个小组篡改数据的指称进行的数星期调查。

The candidate conceded after enough votes had come in to show that he would lose.

选举结束时的票数让这个侯选人认输了.

Salvoes of them might devastate Taiwan's military infrastructure so quickly that any war would be over before America could respond.

（一旦台还开战）如此多的导弹将迅速摧毁台湾的军事设施，以至于在美军反应过来以前战争就结束了。

I was very happy to be back in Baghdad at the end of my first voyage.

我很高兴在我首航结束时回到巴格达.

Ritualize your transition at the close of the workday.

以仪式化的方式来过渡去结束这一天的工作。

But Spanish bullfighting which usually ends with the ritualized public killing of the bull persists to this day.

西班牙斗牛，通常都是以当众屠杀公牛而结束，它只不过是西班牙年轻人荒唐的玩闹而已。