绝望的例句大全

The mass of men lead lives of quiet desperation. – By Henry David Thoreau ( 1854 )

大多数人一身中都在静悄悄地忍受着绝望的折磨. ( 亨利. 大卫.梭洛 )

It could turn to wrath and throw the burden on the author of her desperate distress.

它会变得愤怒,并且会把罪责归咎于引起她绝望的罪魁.

She cried loudly in despair because she lost a sum of her money.

绝望地嚎啕大哭起来,因为她失掉了一笔钱.

We need to set boundaries for ourselves, or be doomed to mounting despair.

我们定要在有所为、有所不为方面给自己设定界限, 不然则注定会越来越感到绝望.

It is not in despair that I paint you that picture.

我并不是在悲观绝望中向你们描绘这一图景的.

Do you consider your words proof, but the sayings of a desperate man as wind?

你们岂能只在言词上吹毛求疵?以绝望者的话当耳边风?

Our destiny offers , not the cup of despair.

命在所赐予我们的不是绝望.

Hoffman was desperate now.

霍夫曼现已濒于绝望了.

He had not heard her cry before in this uncontrolled, hopeless way.

他从未听到过她如此绝望地失声痛哭。

The despair left him a mere shell of a man.

他陷入绝望,形同躯壳.

The agony and despair were gone.

苦痛和绝望却已经不存在了.

In despair, Kadish went to consult a great specialist, celebrated for his knowledge and wisdom.

在绝望中, 卡迪什去求教一位以学识渊博与智慧非凡著称的了不起的医学专家.

He was in the depth of despair.

他处于绝望的深渊.

Fall into the fierce beasts of trap, despair but extreme old grudge!

落入陷阱的猛兽, 绝望而极度仇恨!

In a land of great wealth, families must not live in hopeless poverty.

在一块丰饶的土地上, 家家都不容生活于绝望的贫困中.

In romantic despair, he wrote a symphony telling the tale of his love.

在自作多情的绝望之中, 他写下了一部交响曲来记述他那一段恋爱故事.

His was filled with lurking despair that spring whenwas as chilly as in winter.

那一年的春天像冬天一样肃杀,有一种不动声色的绝望.

It was flight now, a desperate, hopeless flight that carried him on for some hours.

现在是真正的逃跑, 是一种不顾一切的绝望的逃跑.他一直狂奔了几个小时.

From the depths of despair awaken the Razgriz. Its raven wings ablaze in majestic light.

从绝望的深处被唤醒的破坏女神哟,她报丧的翅膀上闪耀的是庄严的火光.

This doesn't mean, however, that we should and tell workers to fend for themselves.

但是, 这也并不意味着我们应该绝望,告诉工人们去自生自灭.