继的例句大全

The Long March spirit, a great heritage for the Chinese Communist Party and the Chinese people, should be inherited and passed down from generation to generation.

长征精神是我们党和国家的伟大精神财富，必须要世世代代弘扬和继承。

His paper has discussed in seven respects the basic connotations of the spirit of the Long march and the realistic requirement of the contemporary spirit in the construction of the Chinese style socialism and pointed out the realistic meanings in carrying forward the spirit of the Long March.

本文从7个方面论述了长征精神的基本内涵，以及作为建设有中国特色社会主义时期的时代精神的现实要求，指出了继承和发扬长征精神的现实意义。

Inheriting Yan'an Spirit and Sticking to Principle of Ruling to Serve People To Adhere to and Innovate Marxism

继承延安精神与坚持执政为民马克思主义的坚持与创新

The Yan'an Spirit is a historical origin of the important thought of 'Three Represents', while the important thought of 'Three Represents' is both the succession and development of the Yan'an Spirit in the new period.

延安精神是三个代表重要思想的历史渊源，三个代表重要思想是延安精神在新时期的继承发展。

No matter how cold it is, they keep on work.

无论天气多冷, 他们仍继续工作.

Speaking at a European Commission daily briefing, Daniel Ferrie says the negotiations will continue in Brussels on all subjects, including fisheries, where he says there is still a great deal of divergences.

丹尼尔·费里在欧盟委员会每日简报会上表示，谈判将在布鲁塞尔继续进行，涉及所有议题，其中包括渔业，他说，在渔业问题上双方仍存在很大分歧。

The chaos surrounding the cancellation of Monday's Manchester derby in Beijing will not deter either club from touring the Far East in future, according to United executive vice-chairman Ed Woodward and his City counterpart Ferran Soriano.

原定于周一在北京进行的曼彻斯特德比被取消。曼联的执行副主席艾德•伍德沃德和曼城的首席执行官费兰•索里亚诺都表示，由此造成的混乱并不会阻碍两家俱乐部未来继续来远东巡回比赛。

10.3-6.9 kaB. P: C, O Isotope is lighter, but Mg/ Sr value is bigger, which shows temperature is continuing rising and rainfall is greater.

10.3～6.9kaB.Pδ~（18）O及δ~（13）C值逐渐变轻，而MS/Sr比继续增大，表现为气温上升，降雨量较大。

Feng Su Tong Yi has a great influence on the literature of the later generation, especially on the Wei Jin Southern and Northern Dynasties Novels, for example, both Shi Shuo Xin Yu and Sou Shen Ji inherit ist structure, content and language.

《风俗通义》对后世文学，尤其是魏晋南北朝时期的志人志怪小说有着重要的影响，如《世说新语》、《搜神记》等对其结构、内容、语言等方面都有所继承。

He continues to progress in his studies.

他的学业继续取得进步.

The pictures follow one another in swift succession.

画面飞快地按顺序相继出现.

And everyday life goes on I.

每天生活都继续著.

As life goes on I'm starting to learn more and more about responsibility.

生活在继续,我越来越多得学会了责任.

Yes, I am going home, going home along. And your life goes on.

是的, 我正在回家, 朝着家去走, 然你继续着你的生活.

Shake it off, keep on looking.

摆脱感觉，继续去看

Shake it off, keep on looking.

摆脱感觉，继续去看

Here is a city that combines a no-holds-barred consumer culture, a strong bond to China's old traditions, and a robust legal system, inherited from the British, that respects and enforces intellectual property rights.

这座城市将百无禁忌的消费文化、与中国古老传统的紧密联系和强健的法律制度结合在了一起。香港的法律制度继承自英国，尊重并保护知识产权。

About my decision to maintain martial law.

关于我继续宵禁的决定。

We would have continued to torture Benny for hours, possibly even days, but our parents called us home for birthday cake.

我们本来可以继续折磨Benny几个小时的，甚至可能几天时间，但是爸妈叫我们回家吃蛋糕了。

Integrate, upload, create the affiliate relationships and continue to sell your programs.

整合 、 上传 、 建立代销商关系、继而销售您的产品.