继的例句大全

Furthermore, while a lack of economic independence is often a factor for why children don't leave the nest, the truth is that many continue to live at home for a variety of reasons, and the kangaroo tribe phenomenon is not as simple and one-sided as often depicted in popular culture.

此外，虽然缺乏经济独立往往是孩子们不离巢的一个因素，但实际上，许多人出于各种原因继续住在家里，“袋鼠族”现象并不像流行文化中经常描绘的那样简单和片面。

When the going gets tough, it's best to just keep going, don ` t you think?

当遇到艰难了最好的办法是继续走, 你不这样认为?

Pull the leaves from the outside of planting, so the inside leaves will keep growing.

从生菜外部开始采摘生菜叶, 从而使内部的生菜叶能够继续生长.

Paul: > Hey, you're doing well. Keep it up . Keep up the good work!

保罗: 嘿, 你做的很好,继续保持, 再接再厉!

That's the best you've ever done! Good going ! Keep it up ! Wow!

这是你做得最好的一次! 很好! 继续努力! 真了得啊!

This credential will be awarded to you, keep it up!

这个证书奖给你, 希望能继续保持!

You're doing a great job! Keep it up!

你们干得非常棒！继续好好干吧！

I had to keep on with the deception.

我必须继续蒙混下去.

The NHC has vowed to continue strengthening the country's nucleic acid testing capacity and intensifying health checks for people from overseas.

国家卫健委已承诺继续加强国家的核酸检测能力，并加强对海外人员的健康检查。

And what I'd like to know is, if we keep embargoing them on energy.

我想知道的是，如果我们继续在能源方面对他们实行禁运。

The trade embargo and ban on tourist travel will remain in place for now, but both leaders have stated that the prisoner exchange was an important first step in restoring diplomatic relations.

贸易禁运和禁止旅游的规定将暂时继续，但是两国领导人都表示转交罪犯是恢复双边关系的重要一步。

Lie Group Machine Learning ( LML) inherit the advantages of manifold learning method and make full use of the Lie group's structure of algebraic and geometry in mathematics.

李群机器学习（LML）既继承了流形学习的优点，又充分利用了李群的代数结构和几何结构的数学本质，自提出以来就引起了许多研究者的关注。

The results showed that The best secondary culture prescription for Pomegranate was: MS+ 1.0mg/L2, 4-D+ 0.1 mg/ LKT.

结果表明石榴最佳继代培养配方为：MS+1.0mg/L2,4-D+0.1mg/LKT。

The inter-local government cooperation and resource sharing authorized in the LGC have been inoperative and remain untapped.

间当地政府的合作和资源共享授权在LGC已经失效和继续开发。

Another dispute revolves around his refusal to give up his military uniform.

他想通过曲解法律,达到继续连任的目的.

Since then, Yahoo has seemed adrift as Google ( GOOG) and then Facebook set the agenda for web innovation.

此后，谷歌（Google）以及后来的Facebook相继成为了网络创新的引领者，而雅虎似乎并未展开什么行动。

Anne Murphy, general manager at Birds Eye, said: "The evening meal is still clearly central to family life and with some saying family time is on the increase and the appearance of a more frugal consumer, we think the return to traditionalism will continue as a trend."

Birds Eye公司总经理安妮•墨菲说：“晚餐对于家庭生活仍然很重要。一些人称家人在一起的时间有所增加，而且消费者如今更加节俭，我们认为传统主义的回归将成为一种趋势继续下去。”

RESULTS D KPT ( 2 5, 5, 10 mg · kg-1) significantly inhibited primary inflammatory, secondary inflammatory and multiple arthritis of AA rats.

结果D KPT（25、5、10mg·kg-1）不仅能抑制佐剂性关节炎大鼠的原发性炎症，而且对继发性炎症和多发性关节炎有抑制作用。

I know its the same thing when famous female stars tend to marry rich guys cos they worry about their career when they get old and they need someone to keep their life expensive and high.

我也知道，很多女明星都选择嫁入豪门，因为她们不想在老了之后失去事业之后，无法继续过着那种丰衣足食的光鲜生活。

Hughes picked up this blues tradition and enlarged it.

休斯继承了这个传统,并发扬了这个传统.