继的例句大全

He legitimated his accession to the estate.

他使他的承继产业合法化.

Another generation to carry on the Stewart name.

这是承继Stewart家族 香火的新一代.

He inherited a big fortune remote relative.

他承继了远房亲戚的一大笔财富.

Through this he condemned the world and inherited the righteousness that comes through faith.

因着信德,衪定了世界的罪,且成了由信德得正义的承继者.

This certificate must be returned to the inter vivos in order to be effective.

本指定承继人证书必须于社员在生时交回司库方生效力.

However, the Russian company noted that steel prices remain under pressure.

然而, 钢材价格继续面临压力.

He has made eight first team substitute appearances.

因为前者想在葡萄牙继续自己的职业生涯.

Coldplay's second album, A Rush of Blood to the Head, finds the band plowing ahead with the bed-wetter thing and improving.

ARushofBloodtotheHead，酷玩的第二张专辑，我们发现这个乐队不仅继续而且改进了这个“床上乳臭未干”的玩意。

Students' attribution in English reading will have effects on their emotional reaction ( confidence, self-esteem, and self-pride, etc.), expectancy for success and subsequent learning behavior of English reading.

学生英语阅读的成功和失败归因会影响他们阅读后的情感反应（自信心、自尊心及自豪感等），对阅读水平的期望以及他们后继的学习行为。

The reduction of evaporable water in capillary pores that mineral components caused by the continuous hydration is the main reason for self-desiccation.

水泥矿物继续水化引起毛细孔中可蒸发水含量下降是产生自干燥效应的主要原因。

At present, China should not use the strategy of competitive advantage in developing foreign tsade but adhere to the strategy of comparative advantage.

在目前的阶段，中国应继续坚持比较优势发展战略，而不宜再提出竞争优势发展战略。

But as a soul singer her heritage was already royal rather than rags: daughter of Cissy Houston of the Sweet Inspirations,

但作为一个灵乐歌手，她已经继承了一流的遗产宝藏而非一无所有。她是“甜美灵感”乐队茜茜•休斯顿的女儿，

Put on some music, light an aromatic candle, and use a softly fragrant cleaning spray. Seriously, it'll make you want to clean more.

放点音乐，点根香薰蜡烛，使用一种带有轻柔芳香的清洁喷剂。说真的，这会让你想要继续打扫。

We wish you the best in your continued journey of ascension.

我们祝愿你在继续提升之旅中一切安好.

Do you intend to continue porting future versions of SQLite?

你会继续移植SQLite的后续版本么？

From that time on, he has continued to hit me on the head with his umbrella.

自打那一刻起, 他就继续用他的伞拍打我的脑袋.

Left behind is the history and to move forward you my sincere friendship.

留在身后的是悠悠岁月,继续向前是你我真挚的友谊.

A round of chatter rose and subsided.

喃喃私语声四起,继而又趋平息.

The troop weathered along in the midst of trouble.

部队顶风冒雨,在重重迷雾中继续前行.

But the Lakers moved onward and upward, even if their team appeared destined hospital ward.

但是湖人依然继续一步步往上爬, 即便这只队伍看起来注定要与伤病纠缠不清.