Agriculture in the twenty-first century will continue to be playued by the vagaries of weather.
21世纪的农业将继续面临反复无常的气候灾害.
来源:词典精选例句鲁迅继承了中国悠久的现实主义传统, 同时又深受魏晋风骨的影响.
来源:互联网摘选The two share prices should generally move in tandem because of their similar business model.
由于它们的业务模式相近,两支股票的价格通常应当相继出现变化.
来源:互联网摘选Feelings of righteous indignation, It'seems, are not the preserve of people alone.
标榜正义的愤慨, 这种感觉似乎不是人类所独有的继承.
来源:互联网摘选Gordon Brown, his successor, has similarly sought to out-tough his political foes.
布莱尔的继任者布朗面对政敌表达出同样的决心.
来源:互联网摘选That means something to go on – a few solid hours of work, an erection possibly.
那意味着吃下去可以踏踏实实继续干几个钟头, 或许还能使我勃起一回呢.
来源:互联网摘选The Northern Xiongnu went on opposing against the Han Dynasty and invaded the border area often.
北匈奴继续与汉为敌,不断侵扰边境,双方战争频仍.
来源:互联网摘选Despite his laudable attempts to bring the two sides together, the dispute continued to drag on.
尽管他为了促进双方和解做出了值得褒扬的努力, 但是争端还是继续的延续下去.
来源:互联网摘选The trial has been widely condemned as rigged to keep the Nobel Prize winner up.
这个旨在继续关押这位诺贝尔和平奖获奖人的审判遭到广泛的谴责.
来源:期刊摘选Her mind stood still as if paralyzed for a long, breathless instant, and then raced forward.
她的思想木然不动,默无声息, 仿佛瘫痪了似的.好一会才继续向前奔跑.
来源:飘(部分)Continuous spread of SARS could put many tourist agencies out of business.
SARS的继续流行会使许多旅行社关门歇业.
来源:互联网摘选Drupa 2000 a close, the newspapers and magazines continue to publish the Drupa.
Drupa2000早已落幕, 各报刊杂志仍继续刊登有关Drupa的报道.
来源:互联网摘选Second point : The subject shares have been over, the market return to loneliness.
看点 二: 题材股相继落幕, 市场重归寂寞.
来源:互联网摘选Continue to point species, species of happiness has always been difficult getting back.
继续点种, 种的快乐却始终难以找回了.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻