继的例句大全

We can legislate about relative in-law, stipulate maintenance obligation and inheritance right between them.

建议针对直系姻亲关系立法, 规定晚辈直系姻亲的赡养义务,并就继承问题做相关配套规定.

Japan will reap as it has sowed, if it continues to act recklessly.

日方如继续恣意妄为,必将自食其果.

There will make a solid foundation for the survival and development of the gasoline engine.

为WJ1E68FM_2型汽油机的继续生存和发展奠定了基础.

'sit down, " and he pointed to a chair against the neighbouring wall.

" 你坐下吧. " 他指指旁边靠墙的一把椅子,又继续慢悠悠地写起来.

But I it as nothing and continued to prepare our wedding necessities.

我视若无睹,继续筹备着我们婚礼用品.

A similar strategy with focus on a high negative predictive value of successive investigations is proposed for the exclusion of HFNEF in patients with breathlessness and no signs of congestion.

上述检查相继进行具有较高的阴性预测值，因此，对那些气促但无充血体征的患者来说，可以用相似的策略来排除HFNEF。

It points out that the pursuit of Artistic Flavor is not only the most attractive charm of Ancient Chinese gardens, but also the quintessence which modern gardens must inherit.

追求画境不仅是中国传统园林的魅力所在，同时也是现代园林设计所必须继承的精华所在。

Or they may fold too early, when they could have stayed in the game and won.

在他们能够继续留在游戏之中并且获胜的时候,他们也可能会过早收手.

When the king died, his eldest son succeeded ( to the throne ) .

国王死后, 其长子 继位.

The prince ascended the throne to become king.

这位王子继位成为国王.

Then you can retire and let him take over.

这样你就能隐退而由他继位了.

She was crowned in 1952.

她于1952年继位.

Queen Mary was succeeded by Elizabeth.

玛利女王之后由伊利莎白一世继位.

Try to rule your land as the prince.

作为即将继位的王子,你要学会如何去统治这片土地.

The Emperor Qian Long succeeded the throne and proclaimed himself emperor in Beijing.

乾隆皇帝在北京称尊继位了.

Francis II of France dies and is succeeded by Charles IX of France.

1560年,法兰西弗朗西斯二世去世,法兰西的查尔斯九世继位.

Kang Xi ordered people to compile historical books the moment he succeeded to the throne.

康熙一继位即命人修史.

The ship is holding a south-easterly course.

船只继续朝东南方向航行.

After leaving China path would curve southeast through the Pacific Ocean.

离开中国之后,全食带将穿越太平洋,继续向东南方向移动.

The German commander persisted on his course to the southwest, leaving behind a marked oil trace.

德国司令官继续向西南方向驶去, 舰后留下一条显著的油的航迹.