继续的例句大全

Even though the entire imagery had to be changed, the validity of those equations persisted.

纵使整个形象的描述都必须加以改变,这些方程也继续有效.

So only a numb heart trauma of Red Dust, to continue to drift in this struggle!

于是只剩一颗麻木创伤的心在这滚滚红尘继续漂泊挣扎!

The story continues / is continued in the next issue of the magazine.

这个故事在该杂志的下一期里继续刊载.

And we continue to discuss with Israel and with the other parties what the settlement issue.

我们将与以色列及其他各方继续讨论如何解决定居点问题.

The captain was able to keep the ship on her course in spite of the storm.

尽管有风暴,船长仍使船沿航道继续航行.

Don't stand there fiddling about; go on with your job.

不要站在那儿磨洋工; 继续干你的活吧.

Military budget continues to spiral.

军费预算继续上升.

A line has to be drawn somewhere I can't go on lending you money.

事情总得有个分寸--我不能继续借给你钱了.

The night had closed in and the snow continued to fall.

夜已迫近,雪继续在下.

The stranger waved his hand, and continued to descend.

那陌生人摆了摆手, 继续下楼去了.

HUANGHUA tower, CNW 2812 , 450 meters Climbing, request higher level.

黄花塔台, CNW2812,高度450米上升, 请求继续上升高度.

Don't continue to be a pawn of the Jedi Council!

别再继续当绝地长老会手中的小卒子!

Drogba is still looking for his first goal against our neighbours.

德罗巴还在继续寻求对战近邻的首粒进球.

After recovery, routine stretching and strengthening exercises should be continued.

恢复后,应继续常规的伸张和强化运动.

But between now and then, problems of scarcity will grow.

但是在今日与彼时之间, 资源稀缺问题将继续增长.

If he were to survive, he must persuade himself to continue believing some of this.

只要一息尚存, 他就必须迫使自己继续相信其中的一部分内容.

Each section must give song of victory director to glance, he had agreed continues again.

每一段必须给凯歌导演过目, 他同意了再继续.

Don't move on to writing use-case descriptions until you have agreement on the use-case model survey.

除非你们都同意 usecase 模型的概观,否则一定不要继续前进去写 usecase 描述.

The seasons brought no change, and continually the clouds hung heavily above her.

季候的转换不曾带来什么变化, 沉重的云块总是继续不断地悬挂在她头上.

Japan will reap as it has sowed, if it continues to act recklessly.

日方如继续恣意妄为,必将自食其果.