继续的例句大全

Journeymen armorers glanced up from their hammers and tongs just long enough to wipe the sweat from their brows, while bare-chested apprentice boys worked the bellows.

铁匠工头抬头瞄了一眼，只来得及抹抹额际汗珠，便又继续挥舞铁锤和钳子，打着赤膊的学徒则努力鼓动风炉。

Your support will enable MIT to continue offering open access to MIT courses.

您的支持将使麻省理工学院能继续提供开放的课程。

The group said many Yemeni child brides-to-be are kept from school when they reach puberty.

该组织还称，许多也门准新娘一到青春期就无法继续上学。

International efforts continue to catch them and bring them to justice.

国际力量仍在继续捉拿他们并付储于法律。

But a growing list of banks competing for the business, Chinese leverage in browbeating banks to cut their prices, and the expense of recruiting and keeping China bankers mean that the profitability of doing business there will remain under pressure.

然而由于参与业务竞争的银行越来越多、中国企业迫使银行压低价格、招募和保留中国银行家也需要成本，因此这块业务的盈利能力会继续承受压力。

We will continue to go through the budget, line by line, page by page, to eliminate programs that we can't afford and don't work.

我们将继续逐行逐页地审理预算条目，取消那些我们无力支付的没有实效的项目。

Speaking to her supporters, Clinton celebrated her lopsided win in Kentucky and promised that she will stay in the race. She said "This continues to be a tough fight, and I have fought it the only way I know how, with determination, by never giving up and never giving in."

克林顿参议员向支持者讲话，庆祝她在肯塔基获得的压倒性胜利，并承诺要继续竞选下去。克林顿说：“今后的竞争仍会艰难，我充满信心，以我所知的特有的方式竞选，不放弃，不屈服。”

A combination of low interest rates, currency stability and stringent government regulations on development have fed years of demand while buildable land, always scarce in Hong Kong, continues to shrink.

利率较低、币值稳定、政府对开发的监管严格，这些因素加在一起，助长了数年来的需求，同时在香港总是稀缺的可建设土地继续萎缩。

If you make sure you can, you will have a prefect sensation, contrarily, a buskin will come on.

如果你确认你能，你会有很美好的感觉，相反，悲剧将继续。

Were going to keep fighting to advance our recovery.

我们将继续奋争来推进我们的经济复苏。

The Wraith keep fighting like this.

如果幽灵继续像这样打仗。

and that's what I'm going to keep fighting for as long as I hold this office.

而只要仍然身负总统之位，我都要继续为之奋斗。

or you could take this ring and put it on, and keep fighting. It's your choice.

或者你也可以戴上它继续斗争选择权在�

Keep fighting for all of them because we can end this pandemic.

让我们为所有这些人继续努力，因为我们能够终结这种流行病。

You Either Pack Up and You Go Home, or You Keep Fighting!

要不你就打包回家，要不就继续奋斗！

And that's what I'll keep fighting for.

这就是我要继续为之奋斗的。

I'm going to keep fighting to make sure that doesn't happen.

我将继续为确保这一情况不发生而奋斗。

and if she was bored, there was no point in subjecting her body to all that stress.

既然她已经腻烦了，继续让她的躯体承受那些压力也就不再有任何意义。

The best hope is sustained diplomatic engagement, with the ultimate threat of the big stick.

最好的情况是继续保持外交接触，同时以“大棒”作为终极威胁。

Keep fighting. Don't stop until ALL their base are belong to you.

继续战斗，到所有阵地都属于你之前不要停下。