续的例句大全

Instead, her continued existence remains one of the great anachronisms-and more pitiful clich é s-of modern Britain.

相反，三版女郎会继续存在下去，仍是现代英国社会存在的时代大混搭，而且是更让人遗憾的那种。

The winner was announced as Anabel Solis Sosa from Yucatan, who will go on to represent Mexico at Miss World.

获胜者被宣布为安贝尔索利斯索萨从尤卡坦半岛，谁将会继续在世界小姐代表墨西哥。

Effect of Continued Swimming Exercise on Intracellular Free Calcium Density in Nucleus Amygdalate Neuron Cells of Rats

游离基-阴离子引发剂持续游泳运动对大鼠脑杏仁核神经细胞内钙离子的影响

PI3K/ Akt signaling pathway was activated in Pten-deficient articular chondrocytes. The Pten knockout mice gradually exhibit humpback, faltering steps and anchylosis as they grew up.

Pten敲除小鼠的关节软骨细胞中PI3K/Akt信号通路持续激活，成年的Pten敲除小鼠逐步表现出驼背、步履蹒跚、关节僵硬等OA大体表现。

Investigation on Local Stresses in Anchorage Zone of Continuous Rigid Frame Bridge

连续刚构桥锚固区局部应力的研究

The continuous accumulation of REEs exhibited alternative effects of stimulation, inhibition and re-stimulation on soil ammonifying bacteria, nitrifying bacteria, nitrogen fixation bacteria and bacteria decomposing cellulose.

结果表明，外源低剂量稀土的持续积累会对土壤氨化细菌、硝化细菌、纤维素分解菌和自生固氮菌产生刺激、抑制、再刺激的交替作用。

This was the American Civil War, which lasted four years.

这就是美国内战，战争持续四年之久。

Treatment of Continuous Ambulator Peritoneal Dialysis ( CAPD) in Chronic Renal Failure: Analysis of 498 Dialysis Days

非卧床持续性腹膜透析治疗慢性肾衰&498透析日体会

He said the diocese of Amboina has taken an active part in creating peace continually through tribal groups and basic communities.

他指出，安波那教区通过各部族和基层团体继续参与在重建和平的活动。「各堂区应沟通好，那样教会基层团体就能更好地运作。

The aid agency continues the battle against ignorance and superstition.

援助组织继续开展反对无知和迷信的斗争。

It is the world's first purpose-built railway serving an airport with in-town check-in facilities.

机场快线是世界上首条专为机场而设，并有预办登机手续服务的铁路。

It is a condition of this credit that the documents should be forwarded to us by two consecutive airmails.

本证之条件是，所有单据应分两次连续用航空邮寄给我们。

The Civil Aviation Administration of China issued a notice on February 25 to make it easier to quickly transport organs, saying airlines should train their staff to give priority to doctors transporting organs when they check in.

今年的2月25日，中国民用航空局为更加便捷地运送器官而发布了一则公告。该公告指出，各航线应该训练工作人员，在医生运送器官时优先让其办理登机手续。

The show had no airdate, and it's unclear if it will continue.

这部真人秀播放日期还没定，是否会继续也不是很明朗。

Four pre-strike episodes are scheduled to begin airing April 14. Expected to shoot 2 additional episodes. Airdate for those is TBD.

将从4月14开始续播之前的四集存档，预定多拍摄两集新的，播出日期未定。

This thesis work has researched the fabrication technics of photonic crystal defect waveguide with air-bridge structure and collecting waveguide;

本论文对空气桥结构光子晶体带隙限制光波导及其接续光波导的制作工艺进行了研究。

In recent years, the increasing traffic and demand of resource induced by economic boom and influx of tourists has deteriorated the environmental air quality in Macau dramatically.

近年澳门经济发展迅速，游客数量持续上升，对市内交通、餐饮与居住资源的需求均构成巨大的压力，同时亦对澳门半岛环境空气质量造成一定的负面影响。

Overall, British Defense Minister Bob Ainsworth described the NATO talks as a productive follow-up to the April NATO summit in Strasbourg, France.

总之，英国国防大臣鲍勃.安斯沃思形容这次的北约会谈是4月在法国斯特拉斯堡举行的北约首脑会议后富有成效的后续行动。

It'successfully hit the designated target on the Kamchatka Peninsula the spokesman added.

它成功击中了在堪察加半岛的指定目标,发言人继续说.

The old man had been ordered to give up the farm, but he maintains adverse possession of it.

那个老人奉命放弃那个农场，但是他却恶意地继续强占。