罗斯的例句大全

And he lashed out at foreign powers which, he said, were scheming to weaken Russia.

同时,他猛烈打击那些他所谓的阴谋削弱俄罗斯的外国力量.

Strzelcy, meaning shooter in Polish, are light horse troops created to counter the fast moving forces from the east used by the Russians and Tatars.

波兰弩骑兵，使波兰军队专门创建的高速机动骑兵，用于对付俄罗斯和鞑靼来去如风的弓箭部队。

Meanwhile, Tehran has asked the Azerbaijani ambassador to Iran to get his government to free a Russian shipment of nuclear equipment as soon as possible.

与此同时，伊朗已经要求阿塞拜疆大使向伊朗获得他的政府，以尽快释放俄罗斯的核设备装运。

Czech Prime Minister Mirek Topolanek, whose country now holds the European Union presidency, says the EU should increase efforts to build the Nabucco pipeline, which would circumvent Russia.

现任欧盟轮值主席的捷克总理托波拉内克说，欧盟应该加倍努力修建绕过俄罗斯的纳布科管道。

Prospects for new Western-sponsored lines such as the proposed Nabucco pipeline have been clouded by the Russian military moves in Georgia.

由于俄罗斯军事入侵格鲁吉亚，拟议的那布科输油管道等西方国家力推的新能源管道前景一直面临着阴影。

Chinese State Councilor leaves for security talks with Russia

中国国务委员前往俄罗斯进行安全会谈

Russia Park is a vast sea of Astroturf dotted with bean bags, ping pong, chess and mini-golf.

俄罗斯公园内是一大片人工草坪，上面随意摆放着懒人沙发、乒乓球案、象棋和迷你高尔夫。

DAVID SCHWIMMER ( Ross) has had the biggest critical success with a range of theatrical roles including the play Some Girl ( s) in London alongside Catherine Tate.

戴维施维默（罗斯）：他最重要的成功扮演了一系列戏剧性的角色，包括在伦敦与搭档凯瑟琳泰特出演的《一个女孩》。

The challenge to the multilateral system established by Franklin D. Roosevelt and Harry Truman comes not from a unilateralist president in the White House, but from new great powers unwilling to accept an order designed by the West.

对富兰克林d罗斯福（franklin d.roosevelt）与哈里杜鲁门（harry truman）建立的多边制度构成挑战的，不是白宫里面奉行单边主义的总统，而是不愿意接受西方设计的国际秩序的新兴大国。

In his Memorial Day appearance on The Ellen Degeneres Show, the young musician melted our hearts during the interview and then wowed us with his rendition of Variations On A Russian Theme.

小瑞安在美国阵亡将士纪念日这天做客脱口秀节目艾伦秀，这个年轻的音乐家在采访期间的表现融化了我们的内心，并且弹奏了一首《俄罗斯主题变奏曲》震撼了我们。

JENNY ROSS: So, this is the Research and Development Department.

詹妮.罗斯：那，这就是研发部。

Foreign state-controlled companies will be barred from taking a controlling stake in strategic companies, and will have to seek permission for a stake of more than 25 per cent.

外国政府控制的企业，将被禁止控股俄罗斯战略企业，即使持股比例超过25%，也须寻求获得批准。

Rose: A lap dog?

罗斯: 是哈巴狗 吗 ?

She would like It'signed on a Russian sable coat.

她想让他把名字签在一件俄罗斯的紫貂皮大衣上.

Japan has been reluctant to offer much aid to Russia

日本一直不愿意向俄罗斯提供太多的援助。

COMAC said last week it has started the research to develop a widebody commercial jet with Russia for delivery within 10 years.

中国商飞公司在上周称，他们已经在和俄罗斯合作，共同研发宽体商业飞机，预计10年内投产。

COMAC of China and irkut of Russia are also developing similar aircraft in the 100-to 200-seat class.

中国comac公司与俄罗斯irkut公司也在开发类似的100~200座级飞机。

It's an ominous development that may bode ill for the Russian parliament.

进展很不顺利，对俄罗斯议会来说这可能是个坏兆头。

Digital Sky Technologies ( DST)& the Russian firm that is backing Facebook, Zynga, and grouponinvested$ 500 million this year.

其中，俄罗斯的数字天空科技（Digital Sky Technologies）集团今年就为京东注资5亿美元，这家公司也是Facebook、社交游戏开发商Zynga、和团购网站Groupon背后的投资者。

The only cards Moscow holds are abundant oil and gas reserves, and nuclear arms.

俄罗斯手上唯一的牌，无非是丰富的油气资源，加上核武器。