羡慕的例句大全

I don't envy the young ones who've become TV superstars and know no other world

我不羡慕那些成为超级电视明星，对其他却一无所知的年轻人。

We all envy the Bill Gateses of this world.

我们大家都羡慕比尔∙盖茨这样的人。

Though we purchased tickets in the nosebleed balcony, we were upgraded to the Royal Box, just beside the stage.

我们买的是让人羡慕到鼻子流血的包厢票，后来又免费升级到了舞台旁边的皇室包厢。

The admirable life-power of Chinese Wushu which exists and lasts for thousands of years is the life pulse of inheriting culture of Wushu postponing its beating.

中国武术历经千年而延绵不断的令人羡慕的生命力，是武术传承文化在延续其跳动的生命脉搏。

Hez , was ist los ? Bist Du neidisch? Du scheinst ziemlich interessiert an ihm.

哟, 怎么了?羡慕了? 你好像对他挺有意思的嘛.

No, Mama's friends, with invisible husbands like hers, deep down envied her and hated her.

不，妈妈的朋友，都有一个不起眼的丈夫，和她的一样，她们从心底里又羡慕妈妈又恨她。

She always admires the Thirty-six Transformations of Heavenly Spirits.

她一直羡慕着 三十六 般天罡变化.

I admired the keenness of his mind.

我羡慕他头脑的敏锐.

People admired them as a small tortoise admires the thick shell of a big tortoise.

人们对这些人的景仰,犹如小龟羡慕老龟的厚龟壳一样.

Though they are not very rich, the three lived happily together , which was envied to others.

他们家虽然不富裕, 但三口人生活得乐融融的,令人羡慕.

How I admire those who can talk with foreigners fluently and freely in English!

我真羡慕那些能够流利自如地用英语同“老外”交谈的同学!

I must have stopped in front a display to admire the stacks.

我必须停在前面的显示器,以羡慕的堆栈.

I have never been envied nor hated; I am above no one.

我未曾被羡慕或忌恨; 我从不凌驾于任何人之上.

Already he was seen by her as someone to admire and imitate.

她把他看成是值得羡慕和仿效的人.

Children admire the fairies in that tale living in cloud cuckoo land. the police officer questioned the woman rather insensitively about the attack.

孩子们很羡慕故事中生活在仙境里的仙女们。警官麻木地像那位女士询问起那次袭击事件。

I envied that female students with the quarters, ah, the class has a birthday song for her to sing it!

我好羡慕同宿舍的那个女同学啊，全班都有为她唱生日歌呢！

Until now. My favourite bit of fashion is when something you've overlooked for years suddenly sidles into view, all fresh and gleaming and covetable.

我最喜欢的时尚是，当一些东西你已经忽略了几年后，突然所有新鲜的、发亮的、羡慕的感觉映入眼帘。

I have a rich brother and a lot of people envy the fact.

我有个有钱的兄弟，很多人都因此羡慕我。

LL: Right, people skills include being friendly, being a good conversationalist, and making other people comfortable.

我真是很羡慕那些善于跟人交往的人。他们总是显得很友好、也很健谈，让人喜欢。

She was envious of her sister's new fashionable dress.

她很羡慕姐姐的那件时髦的新衣服.