翻天的例句大全

You think you are the Monkey King who can create havoc in Heaven? You flatter yourself!

你以为你是孙悟空 吗,还想翻天呢,没门儿!

As prime minister Manuel Valls admitted: "France must live with terrorism." In just 18 months, the country has fundamentally changed.

法国总理曼努埃尔•瓦尔斯（Manuel Valls）承认道：“法国不得不与恐怖主义生活在一起。”不过一年半时间，这个国家就发生了翻天覆地的变化。

However, the acceptance of HLM in English world was not smooth. From the early miscomprehension of HLM to the objective study in 1960s, the acceptability of HLM has gone through vast changes.

而《红楼梦》在英语世界里的接受并非一帆风顺，从早期的误读与批判到二十世纪六十年代后的客观深入研究，可以说该书在英语世界里的接受经历了翻天覆地的变化。

Should he play the tournament , he will surely find that his tennis world has changed.

届时, 他将发现自己的网球世界发生了翻天覆地的变化.

After the second Industrial Revolution, the navy of countries has been changed greatly, especially in Britain. A series of reasons made the crisis of the British finance. At the same time, the threat of other countries was serious.

经历了第二次工业革命后，各国海军都发生了翻天覆地的变化，对于英国尤其剧烈，一系列原因导致英国财政出现危机，同时英国还面临各国海军的威胁。

The mouse have been playing today; the cat is away.

家中无猫，老鼠闹翻天。

When he saw such behavior he forgot the directive of" remoulding in real earnest' and roared with indignation at these actors. A public meeting wits held on the spot by the rebels to severely denounce this "ox" who wanted to "overturn heaven."

这些被池看在眼里，忘了“老老实实改造”的训示，在大庭广众面前就吼了起来，造反派组织了“现场批斗会”，狠狠斗这条“翻天”的“牛”。

The party last night was a rat race . It was too noisy and crowded.

昨天的派对真是混乱,真的是吵翻天又挤到不行!

This town has been earthshaking changes have taken place, had already been distorted beyond recognition.

这小镇已经发生了翻天覆地的变化, 已经面目全非了.

Today the Chinese pelple's life has undergone earth-shaking changes.

今天,中国人民的生活发生了翻天覆地的变化.

I'm feeling the new engine of China, every moment here.

感受着中国新引擎的动力, 每天这里都发生着翻天覆地的变化.

They were accurate in their prediction that he would change her life drastically.

他们预测得没错，他使她的生活发生了翻天覆地的变化。

The Aleutian Islands have some of the best geothermal , wave and wind possibilities in the world.

如果成功的话,他将会带来翻天覆地的影响.

Globally, we have seen a-change over the past few years.

世界局势近几年已发生了翻天覆地的变化.

Consider this, in the past 100 years China has witnessed the end of dynastic rule.

考虑这一点, 在过去100年中发生了翻天统治的结束.

The economic situation has dramatically changed in the last year.

经济形势在去年一年里发生了翻天覆地的变化.

Earthshaking changes have taken place from ancient times to the present.

自古至今,世界发生了翻天覆地的变化.

Such an earthshaking change must have far-reaching effects.

像这样翻天覆地的变化一定会产生 深远 的影响.

Earthshaking changes have taken place in this small town. Nothing remains the same anymore.

这小镇发生了翻天覆地的变化,已经面目全非了.

In the fund's institutional investment business, market and the macro-economic environment has undergone enormous changes.

在基金公司开展机构投资业务以来, 市场和宏观经济环境发生了翻天覆地的变化.