自己的例句大全

The thrifty farmer seldom indulged himself with good food.

那个节俭的农民难得吃好菜好饭让自己“享受”一下.

I can remember the thrill of not knowing what I would get on Christmas morning...

我还记得自己不知道圣诞节早晨会得到什么礼物时内心有多么激动。

He just thoroughly enjoyed reading it with me and was thrilled to bits that it was his very own story.

他非常喜欢和我一起读这个故事，而且因为描写的正是他自己而感到兴奋不已。

"I'm absolutely thrilled to have done what I've done," he declared.

他宣称道：“我为自己的所作所为感到兴奋不已。”

As she stared at him she felt her throat go dry.

她盯着他看的时候，感觉自己的喉咙发干。

What sticks in my throat is that I wasn't able to win the trophy...

令我耿耿于怀的是自己没能获奖。

She felt her heart give a great throb.

她感到自己的心怦地跳了一下.

She hadn't expected that throb. It took her by surprise.

这心动让自己吃惊. 来得这么突然.

As minutes dragged on, more and more he worried about waking early.

时光一分一分地挨过去, 他又越来越担心自己会醒得太早.

He must be in his room, she thought, and tiptoeing down the hall, she knocked softly.

她想, "他一定在他自己房里, "于是踮着脚尖走过穿堂, 轻轻敲他的门.

The end of apartheid such things happened in our own time signal.

种族隔离的结束是这类事发生在我们自己的时代的信号.

I wore my best tie and stuck my second best tie in my pocket.

我戴上自己最喜欢的领带,把另一条次喜爱的领带塞在口袋里.

I usually resolve that by hanging tie in my closet and hoping the stain will disappear.

这时我通常会把它挂到衣橱里,期待污渍自己消失──这种清洁法失灵的时候居多.

Sir Tim argues that service providers may be hurtingthemselves by pushing for tiered pricing.

蒂姆爵士呼吁说,网络服务商也有可能被自己推出的分层收费系统所伤害.

I want us to be a bit more sensible this time and tighten up.

我要求我们这次要更加理智、更加严格要求自己。

Wasn't it for this same reason that he didn't want to marry Tigress?

他不肯要虎妞,还不是因为自己有买车的愿望?

Till now, I always got by on my own.

直到现在, 我总是自己一人度过.

He had asked himself that question time and again.

他一次又一次地问自己这个问题.

No, it was the doing and the thinking that tripped him up time and time again.

并不是他闲着的手,而是他闲散的思想给自己惹了麻烦.

You must be careful at your time of life.

你要留心自己的年龄.