自得的例句大全

She seemed very relaxed ---- in her natural setting as it were.

她似乎十分 悠然自得,可以说是随遇而安.

His stance was relaxed.

他悠然自得地站着.

In his triumph, he feels depressed.

他在洋洋自得之中却又感到心灰意懒.

I don't blame you for being so elated about it.

我不会责备你因此而洋洋自得.

Mr Mugabe, sycophant-surrounded and with his own foreign-currency wallet, is short of neither bread nor baubles, and may do the same.

佞人环绕且有海外存款的穆加贝衣食无忧、怡然自得，他很可能做出同样的事来。

Pot of water slowly rising in temperature, not aware of it, the lot still warm.

锅里的水温度在慢慢地上升, 它毫不察觉, 仍然感到暖洋洋的自得其乐.

He enjoyed being a private citizen.

而是自得其乐地做一个普通公民。

One such is Apostolia-Maria Tsimberidou of the University of Texas's MD Anderson Cancer Centre, in Houston.

Apostolia-Maria Tsimberidou来自得克萨斯大学位于休斯敦的MD安德森癌症中心，也抱有相同的看法。

Einstein still enjoyed himself even when real illness did take hold.

即使真的生病了,爱因斯坦仍然自得其乐.

Huck's face lost its tranquil content immediately, and took a melancholy cast.

哈克脸上立即失却了它那自得其乐的精神, 换了一副发愁的样子.

Sometimes he had amused himself by putting difficult questions to me.

有时,他为了自得其乐,故意提些冷僻的问题刁难我.

The priest who offers a burnt offering for anyone may keep its hide for himself.

献燔祭的祭司,无论为谁奉献,要亲自得他所献那燔祭牲的皮.

Man needs only a few clods of earth whereon to enjoy himself, and even fewer for his last rest.

人只需一小方净土就可以自得其乐地生活，而他用以长眠的地方，则可以更小些。

He sauntered by, looking very pleased with himself.

他漫步闲逛, 悠然自得.

Huck's face lost its tranquil content , and took a melancholy cast.

哈克脸上悠然自得的神情消失了, 马上呈现出一脸的愁相.

…classy American songs from a Texas trio…

由来自得克萨斯三人组合演唱的动听美国歌曲

The comfortable estate of widowhood is the only hope that keep up a wife's spirits.

静居守寡的那种优悠自得的境地,就是使太太精神振作的唯一希望.

He smirked a bottle of wine and ate a piece of chocolate from her candy box.

他一边倒着一瓶酒,吃着从少女的糖盒中拿出的一块巧克力,一边自得地笑着.

Bob Wilson is a Southerner, from Texas...

鲍勃·威尔逊是南方人，来自得克萨斯州。

Bob Wilson is a Southerner, from Texas.

鲍勃·威尔逊是南方人，来自得克萨斯州。