至的例句大全

In the meantime, as Tadamori Oshima, the LDP's Diet-affairs chairman, moans," The world believes Japan's politicians are unable to decide on anything, not even to put one foot in front of the other."

正如自民党国会对策委员长大岛理森所说：“全世界都知道日本的政客决定不了任何事，甚至无法向前走一步。”

And even having limited resources with many labs unable to afford basic refrigeration has not dampened researchers'enthusiasm.

即便是资源的有限许多实验室甚至买不起基本的冷藏设施也没有抑制住科学家的热情。

Her uncomfortable shoes made her walk awkwardly.

她的鞋不舒服以至走路很别扭。

The system also comprises a keypad (126) defining a plurality of keys, wherein each key contains at least one of the symbols.

一个袖珍键盘，定义多个按键，其特征在于，每个按键至少包含所述符号之一；

So great are the risks that the nuclear doctrine of mutually assured destruction is already being mentioned as a template for an international understanding, prompting admiral Owens to recommend an agreement on "no first use of cyber-attack".

这种风险如此巨大，以至于人们已把相互确保摧毁核武器的理念作为一种国际谅解的模板，欧文斯因此建议签署一项“不首先使用网络攻击”的协议。

Company tenet: quality first, customer-orientated, wide make friend, good faith service.

公司宗旨：质量第一、用户至上、广交朋友、诚信服务。

Our company's tenet is to manufacture excellent products, cultivate excellent talents, survive with high quality and give first priority to integrity.

创一流产品，出一流人才，以质量求生存，信誉至上。

Our company inherits the enterprise tenet of "honesty, customer first, quality first, whole staff participating, ceaseless improvement and pursuing excellence".

本公司秉承“诚信为本，顾客至上，质量第一，全员参与，持续改进，追求卓越”的企业宗旨。

At least I have faced the awful truth.

至少我敢于面对可怕的事实。

I counted at least twenty shades of green!

"我数了一下,至少有二十种绿色！"

We focus on simple yet critical goals: improving your return on assets, operational performance, total cost of ownership, project time-to-benefit, and shareholder value.

我们专注于简单但重要的目标：提高你的资本回报，运营成绩，物权总成本，项目开始至盈利时间，以及股东利益。

If it were a choice, I would not feel betrayed by life.

如果那的确是一种选择，那么我至少不会感觉被生活出卖。

From casting switch-ups, to budget issues leading and even Bruce Willis losing a bet to Matthew Perry, here are the top 10 crazy facts about the beloved TV sitcom, Friends.

包括演员班底的变更、经费不足、甚至还有布鲁斯·威利斯（Bruce Willis）打赌输给马修·派瑞（Matthew Perry，钱德勒·宾的扮演者），等等。本文将会讲述关于我们挚爱的情景喜剧《老友记》中十个出人意料的真相。

Chinese VC investments rose by 50 to 60 per cent last year.

中国去年的风险资本投资增长了50%至60%.

Balanced funds mix stocks and bonds to spread risk -- and capital -- even more.

平衡式基金和股份,债券混合以分散风险, 资本 甚至 更多.

In addition, recently we've been successful with it working, at least in part, under Mac OS X.

此外，最近我们已成功地Mac OS X上使用它（至少是局部上）。

Even the Mac Mini has a place in my home, powering my television.

甚至我家连MacMini都有，就连在我的电视机上。

Almost all are design patents, running the gamut from MP3 players to power adaptors to the stairs in the apple store.

这些基本上全是设计专利，从MP3播放器到电源适配器，甚至是苹果商店的楼梯无所不包。

Some of your new co-workers or even your new boss might want to be your Facebook friend.

一些新同事甚至新领导可能想要加你为好友。

You can even sync playlists to your Apple Watch and listen to them through your AirPods while exercising without your phone nearby.

你甚至可以把自己的音乐播放列表同步到苹果手表上。在你做运动的时候，即使手机不在身边，你也可以通过无线耳机（AirPods）来听音乐。