They tried one scheme after another, looking for the quickest way to get on easy street.
他们千方百计寻找致富捷径.
来源:互联网摘选甚至就生活必需品而言, 消费品的味和方式上的不同会导致价格结构上的差异.
来源:互联网摘选In the estimation, the key is solving a non-smooth optimization problem.
黄金分割方法可直接用于求解一致基本矩阵估计中的 非 光滑优化问题.
来源:互联网摘选The sample of composition near the transformation point has the maximum value of magnetostriction.
在结构转变点附近,样品室温磁致伸缩效应出现极大值.
来源:互联网摘选Does each option meet all the essential elements which you defined for a successful outcome?
每个选择都是你认为的导致成功结果的关键因素 吗 ?
来源:互联网摘选The shortage in weight of delivered cargo was due to insufficiency of originally dispatched weight.
到货净重短少,系原发货重量不足所致.
来源:互联网摘选Close to Cluny, that Roman palace, with fine round arches, were once the hot baths of Julian.
克吕尼附近, 有座罗马式宫殿, 开着几道别致的圆顶拱门, 那就是朱利安所建的温泉浴室.
来源:互联网摘选About the additional goods, all clauses are consistent with the last goods.
关于这批追加的货物, 所有的条款和上批货物的条款一致.
来源:互联网摘选The net result is thus a reduction in the concentration of carbonate ions.
氢离子容易和碳酸盐离子结合,形成碳酸氢盐离子,最后导致碳酸盐离子浓度降低.
来源:互联网摘选people who have fallen through the safety net and ended up homeless on the streets
未能享受保障措施终致流落街头的人
来源:《牛津高阶英汉双解词典》
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻