致的例句大全

Solid-state hard drive interface specification and definition, function and usage of ordinary hard drive with the same shape and size of product is also consistent with the ordinary hard disk.

固态硬盘的接口规范和定义、功能及使用方法上与普通硬盘的相同，在产品外形和尺寸上也与普通硬盘一致。

Thinking of you and wishing you a hopeful Mid-Autumn Festival.

在充满希望的中秋节来临之际，谨致我的思念与祝福。

The breakthrough of gas usually occur during low permeability reservoir development, that lead to recovery efficiency fall.

低渗透油藏注气开发极容易发生气窜，导致采收率降低。

Affected by various factors, the increment, decrement or distortion of information naturally occur in the process of translation, which results in the consequence that the information of a translated version is more or less than the original, or deviates from the original.

由于受到多种因素的影响，翻译过程中会出现信息增量、减量或失真的现象，结果导致译文的信息量大于或小于原文，或译文的信息偏离原文。

South China Sea is an area where typhoons frequently occur each year.

南海是我国台风频繁发生的地区，而台风常常导致巨大的海洋灾害。

But construction cracks in massive concrete frequently occur, which leads to lower ray-shielding efficiency.

但大体积混凝土施工中常会产生施工裂缝，以致降低了它防放射作用的效果。

Most of the military training related injuries occur in the knee joint or below it, and the casualty rate and the consumption of military training expense caused by these diseases are remarkable.

军事训练相关伤害的多数发生在膝关节或以下部位，其所导致的伤亡率、损耗率，以及消耗的部队医疗费用是惊人的。

Crushing and other injuries can occur due to slipping parts.

滑动零件可能导致被挤伤或其他伤害。

Whereas the farmland protection forest pests and diseases occur yearly, which seriously endanger the normal growth of crops, resulting in ecological shelter lost its function.

但是农田防护林病虫害连年发生，严重危害了农作物的正常生长，致使防护林失去其应有的生态作用。

Eighty-five per cent of cervical cancer deaths occur in developing countries, largely due to the lack of effective screening and treatment programmes.

全世界85%的宫颈癌死亡事例发生在发展中国家，而这主要是由于这些地区缺少有效的筛查和治疗宫颈癌的措施所致。

" Two-thirds of these deaths occur in Africa and South Asia," the researchers, led by Annette Pruss-Ustun of the WHO in Geneva, wrote in their study.

研究人员在报告中写道：“因吸入二手烟而导致的死亡有三分之二发生在非洲和南亚。”总部位于日内瓦的世界卫生组织的安妮特？普鲁丝-乌斯顿是这一研究的领头人。

According to a Boeing analysis, only 9 percent of fatal accidents occur at cruising altitude.

根据一份波音公司的分析，只有9%的致命事故发生在巡航高度。

Janet Yellen, the influential president of the San Francisco Fed, said much the same on Thursday.

很有影响的旧金山联储主席JanetYellen在周四表达了大致同样的观点。

' Everybody saw this was not a penalty, 'Kovac said of the incident that resulted in Neymar's second goal.'

科瓦奇说起导致内马尔第二次进球的点球判罚时说，所有人都认为不该判点球。

Ancient olympia-firefighters saved the temples and stadiums of ancient olympia, birthplace of the Olympic games, from forest fires which razed nearby villages and took the death toll from greece's three-day Inferno to60.

消防队员拯救了古老的奥林匹亚寺庙和运动场，奥林匹克的发源地。因森林引起的火灾已经把其附近的村庄夷为平地，希腊这三天简直是人间地狱火灾导致60人死亡。

In accordance with the change of dynasties and economic development in recent China, the tax modernization process can be divided into more or less the originator, the foundation, shaping and variation times.

按照近代中国的朝代更迭和经济发展状况，该现代化过程大致可以分为发端、奠基、成型和嬗变四个阶段。

A multi-purpose palette housed in a white and silver Dior Logomania case includes shades for face, lips, and eyes.

一款精致的白色镀银彩妆盒，内有供脸颊、唇部、眼部使用的彩妆及工具。

Azimut is working on plans to increase its global spread still more, with ideas under study to set up marinas in Croatia, Turkey and on the Black Sea perhaps on the coast of Ukraine, Bulgaria or Romania.

azimut正致力于进一步扩大全球业务范围的计划，考虑在克罗地亚、土耳其和黑海可能在乌克兰、保加利亚或罗马尼亚沿海地区建设码头。

They look so good you kind of want to lick them.

他们看起来非常好以致于你有点想打败他们。

They weren't sued because there was carcinogens in the chicken, but they were sued because of California's Proposition 65, which stated that if there's anything dangerous in the products then the companies had to give a clear warning.

快餐店被告并不是因为在鸡肉中有致癌物质，而是因为加利福尼亚州65号提案，提案要求如果产品中有任何有害成分，公司应该给出明确的警告。