苦的例句大全

Lord Mountdrago smiled, but the smile that tried to be careless was only rueful.

芒德内哥勋爵笑了笑, 他原想表现得若无其事,结果却露出了一副苦笑.

She could not help laughing at his rueful countenance.

她看他愁眉苦脸,忍不住笑起来.

He thought of her with a rueful smile.

他苦笑着回想她.

a rueful smile

悔恨的苦笑

She smiled at him ruefully and came into his arms for a kiss.

她向他苦笑了一下,扑到他的怀里,让他吻了一下.

Ruefully, he looked down at the stack on his desk.

他愁眉苦脸地看了看办公桌上的一摞文件.

My hard work is ruining my health workkilling me.

我的辛苦正在损害我的健康,毁灭我的生命.

He would ruminate, writing out the issues on his yellow pad.

他会冥思苦想把问题写在他的黄色拍纸本上的.

To search laboriously by or as if by digging; rummage.

搜寻辛苦地挖掘或如挖掘般地寻找; 搜寻.

Missing a train is only painful if you run after it!

错过列车,只有在你追赶它时才是痛苦的!

But the most painful aspect for us was qualifying.

不过对我们最痛苦的一面是排位赛.

It was a tough race and I had to pace myself.

这是场艰苦的比赛，我不得不控制好节奏。

Ma Chin was pacing slowly up and down, her face wrinkled with concentration.

玛金慢慢地在房里踱着, 脸上是苦思的紧张.

Life was a colorful painful pageant to her.

生活对她说来是一场丰富多彩而痛苦的表演.

the pleasures and pains of growing old

变老的苦与乐

Nobody can bring us swiftly, painlessly into the promised land.

无人能够把我们迅速地 、 毫无痛苦地带进理想之园.

It pains me to have to leave, but I must.

不得不离开使我感到痛苦, 但我必须离开.

She took great pains with her English lessons and got high marks.

她下苦功学习英语,获得了高分.

He took great pains to manage the factory well.

为了管理好工厂,他可真是煞费苦心.

The couple went to great pains to keep their plans secret.

这对夫妇煞费苦心，对计划守口如瓶。