苦的例句大全

Traveling with the Samanas, Siddhartha and Govinda arrived at a wealthy town.

悉达多和葛文达跟着苦行僧一起来到一座繁华的城镇.

Who wouldn't be tubercular from the punishment he received?

象他那样吃过苦的人,谁能不得肺病?

Unprepared as he was for the large pill he had to swallow, he got it down.

他对于这样重的一剂苦药虽无准备, 却也硬吞了下去.

He volunteered for the hard and unprofitable job.

他自愿做这苦差使.

It worried him unreasonably in the heat and damp : he couldn't take it lightly.

在潮湿、燠热的煎熬里,他一直为这件事苦恼着,无论如何也解脱不开.

...the unrelenting hardship of everyday life in medieval Europe.

中世纪时欧洲日常生活的无尽困苦

That boy is suffering from unrequited ( D, unreturned ) love and pines away.

男孩付出的爱从未得到一丝回报,痛苦万分, 日渐憔悴.

The bitterest tear shed over graves are for words left unsaid, and deeds left undone.

最痛苦的泪水从坟墓里流出, 为了还没有说出口的话和还没有做过的事.

Behind the silence is often the pain can not be unsaid.

沈默的背后往往是无法说出口的痛苦.

He spent his life in pointlessly tiresome drudgery.

他的一生都在做毫无意义的烦人的苦差事.

Although sometimes hard to withstand the failure of time and suffering.

虽然,拼搏有时要经受一次次的失败和痛苦.

Wang Tso-shu live his life, committed to nurturing creative talents and poetry.

王作枢一生清苦, 致力于培植人才和诗文创作.

At that time, as the reader will remember, it was penal servitude for life.

这就是说, 我们记得, 暂时处以终身苦役.

It is a pleasure that misery is shard by others.

苦恼有人分担,也是一种乐趣.

But omitted all the voyage of their life is bound in shallows and in miseries.

但被忽略的是旅途中浅滩与苦恼总是形影不离.

After 3 years of torturous imprisonment, he was finally set free.

经过了三年痛苦的坐牢, 他终于被放出来了.

She has set an example of plain living to us all.

她给我们大家树立了艰苦朴素的榜样.

He has a temperamental dislike for hard work.

他本质上不喜欢辛苦的工作.

Voters always elect the candidate most tuned in to their needs.

选民总是选那些最能体察其疾苦的候选人.

How can you turn aside from suffering humanity?

面对受苦受难的人类,你怎么能毫无同情心 呢 ?