British theatre is in a perilous state , teetering on the brink of ruin.
英国戏剧处境岌岌可危, 正濒于毁灭.
来源:互联网摘选The earliest organization of alpine skiing was the Alps Ski Club, founded in UK in 1907.
最早的高山滑雪组织:1907年,英国成立的“阿尔卑斯山滑雪者俱乐部”.
来源:互联网摘选The English usually make tea in a teapot and drink it with cream and sugar.
英国人通常在茶壶里泡茶,并配以奶糖和奶酪来饮用.
来源:网络文摘精选There is a great sense of team spirit among the British Olympic squad.
在英国的奥运代表团中有一种强烈的团队精神。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The name was inspired by the Boston Tea Party tax protest against the British in 1773.
茶党这个名字来源于1773年反对英国的波士顿茶叶案.
来源:网络文摘精选The English don't really know how to use seasoning or spices, so everything's a bit tasteless.
英国人真的对调味料不怎么内行, 所以做出来的吃的总有点没滋没味.
来源:网络文摘精选Whatever his origin and status in English life , the young Roderick Armstrong was a tartar.
无论他在英国的出身以及社会地位如何,罗德里克?阿姆斯特朗终究是个硬汉子.
来源:词典精选例句Whatever his origins and status in English life , the young Roderick Armstrong was a tartar.
无论他在英国的出身以及社会地位如何,罗德里克·阿姆斯特朗终究是个硬汉子.
来源:词典精选例句同时, 印度的对外投资仍希望利用英国的研究和设计能力.
来源:网络文摘精选Sweet are the uses of adversity.---- William Shakspeare, British Playwriter.
苦尽甘来. ---- 英国剧作家莎士比亚.
来源:互联网摘选In the 19 th century, English novel stepped into its " Golden Age ".
十九世纪是英国小说发展的黄金时代,尤其是这一时期的女性小说更是出现了 史无前例 的蓬勃发展.
来源:互联网摘选Each of those strokes would have dealt a dreadful to Britain's shaky position.
他们的每一次行动都会给英国已经摇摇欲坠的地位以沉重的打击.
来源:词典精选例句East Coast universities are not far behind, and British universities only a little behind them.
东海岸大学也紧随其后, 英国大学也不甘示弱.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻