萌芽的例句大全

Now the first leaves of spring were unfolding.

现在,春天初生的嫩叶正在萌芽.

Photinia sprout strong, suitable for modeling, can be cultivated itself into a variety of forms.

石楠萌芽力强, 适于造型, 可修成各种形态.

I do not believe that tears would love from the new sprouting.

我不相信泪水会让爱情从此从新萌芽.

Politicians may have to turn to the nascent renewables industry to help ease the crunch.

政府不得不求助还处于萌芽状态的可再生能源产业,以缓解危机.

The advent of nanograss offered the possibility of making reserve batteries far easier to miniaturize.

奈米草的构想出现之后,将储备电池缩小的可能性也随之萌芽.

Objuration from his beloved makes his blooming love to retard.

来自挚爱的责难让他刚萌芽的情感渐渐消退.

Cuckoo's singing draws the ploughshare, seeds sprout after.

布谷声声拉动的犁铧, 种子便跟着萌芽.

Tea-life, sprout, grow up , bent , bake , then wait in silence for the one who appreciate it.

茶之一生,萌芽, 茁壮, 折腰,焙炒, 冷寂中待识香者.

How could AnPing Chu turned himself into a determined liberal from a young man who loved literature and accepted the liberalism budding step by step? How could he realized his social and political dreams in the practice of running independent newspapers? All these are worth being considered.

储安平如何由一个接受了自由主义萌芽的青年文学爱好者转变为一个坚决的自由主义者，如何一步步在独立办报的实践中践行了自己的政治和社会理想？这些都是值得深思的问题。

Every beauty in the things that are through bud, prosperous until defeat.

我不看落花和流水，但凡美丽的东西，都要经过萌芽、繁盛直到衰败。

It's up to you to nip it right in the bud.

你完全可以把它消除在萌芽状态中.

Monitoring the chatter, however, may nip such an epidemic in the bud.

然而监测这种唠叨却可能将这种流行消灭于萌芽状态.

Where grew the arts of war and peace.

战争与和平的艺术在那里萌芽生长.

Capitalism had returned and the Chinese economic miracle had begun.

于是，资本主义回到了中国，中国经济奇迹开始萌芽。

We should check erroneous ideas at the outset to nip an evil in the bud.

我们应该防微杜渐,把祸害消灭在萌芽之中.

This was the beginning of li calligraphy.

这是隶书的萌芽.

Chinese landscape poems derive from some sentences and phrases in ( Book of Songs) and ( Analects of Confucius) which function as stimulants to the poems.

中国山水诗萌芽于《诗经》与《论语》的某些章句，功能是为了诗的起兴。

This is probably the early folk songs Zuo Quan County embryonic stage.

这恐怕是左权县早期民歌的萌芽阶段.

Karen McMahon, a divorce coach in New York, says: "Coaching is in its infancy4 and divorce coaching is embryonic5." Practitioners6 come from a range of backgrounds, including financial planners, therapists and mediators.

纽约离婚指导师卡伦·麦克马洪表示：“指导行业正处于发展初期，而离婚指导行业则还处于萌芽期。”从业者拥有各种各样的背景，包括理财规划师、治疗师和调解员。

Zhou Yi ── the Rudiment of the Primitive State of Chinese Peom

《周易》&中国诗歌原初状态的萌芽