萦绕的例句大全

He was ashamed. That feeling lingered, and he was never comfortable in church after that

他深感羞耻。这种感觉一直萦绕在心头，并且自那以后他在教堂总是觉得不自在。

Golden sunlight danced in treetops, and children's laughter filled the park.

金色的阳光洒落在树梢上时, 孩子们的笑声萦绕在公园的四周.

The problem of traditional listening teaching in Shanghai University has been lingering in the mind of the author for years.

上海大学传统英语听力教学中的问题一直萦绕于作者心中。

A very, very long one: With Panay's declaration still fresh in mind, I took a week-long trip to Japan with the Surface Pro 3 in tow.

这段旅途很长：潘乃的宣告仍然在我耳畔萦绕，而我要带着Surface Pro3前往日本出差一周。

Then always hold that love close to you.

那么就要让这份爱始终萦绕着你。

He sat up, his head muzzy with the dream, his cheeks salty, tear-stained.

他满脸泪痕, 咸咸的.他坐起来, 脑海里还懵懵懂懂地萦绕着那个梦.

Any time the ball came to me I'd freeze, the indecisiveness that still haunts me today attacking me at the worst moment.

这种犹豫不决至今萦绕着我，在我最糟糕时使我招架不住。不，敲钟是我的擅长之处。

Her wistful face haunt my dreams like the rain at night.

她充满渴望的容颜萦绕在我的梦际,如夜雨一般.

The president leaned back to let that thought hang in the air for a moment.

总统向后靠了靠,好让这种在阿尔巴托夫的脑际萦绕片刻.

Long after other memories fade, the recollection of love lingers.

其他的记忆已消逝许久, 唯有对爱的追忆萦绕心头.

Pale yellow and cherry wooden create harmonious and warm atmosphere, like hovering in spring open country.

层次丰富的立面设计,小巧实用,浅黄与樱桃木色营造出的和谐温馨,犹如在舒缓的音乐萦绕下, 细味一杯透心、甜的绿茶.

The image of karen, her breathtaking beauty, warm smile and gentle voice, stayed with Nim through the remainder of the drive downtown.

凯伦的形象，她那惊人的美貌、热情的微笑和柔和的声音在尼姆驾车去市内的路上一直在他的脑海中萦绕。

The trauma caused by the Removal still haunts Cherokee people lingers in their collective memory today.

这个迁移事件直至今日依然在其民族集体记忆之中纠缠萦绕,盘桓不去.

I hope frolic songs are always round you and bring you endless happiness. Merry!

愿欢乐的歌声,时刻萦绕着你,使你的人生充满幸福喜悦,永浴与无尽的欢乐年华. 祝圣诞快乐!

I am haunted by numberless islands, and many a Danaan shore.

我心头萦绕着无数岛屿和丹南湖滨.

The butterfly is lingering around, lily emanates light fragrant, overflow the gentleness sweet female breathing.

蝴蝶在身边萦绕, 百合花散发着淡淡的芬芳, 洋溢着温柔甜蜜的女性气息.

A belief in God, and trust in his providence, began to encircle his heart.

皈依上帝，信赖上天的保佑这种念头开始萦绕在他心头。

His love enfolded her childish heart with more than mortal tenderness.

他的爱以一种非尘世所有的柔情萦绕着她童稚的心灵.

Power off your computer so the screen goes blank and that ever-present buzz stops.

关掉你的电脑,屏幕空白,老是萦绕在你耳朵里的嗡嗡声也静止了.

The port is near, the bells I hear, the people all exulting.

港口就在眼前，钟声萦绕在耳，人们在欢欣雀跃。