虔诚的例句大全

In these early sources it represents a devotion still somewhat restrained and unemotional.

这些早期的资料上描绘的虔诚依然是稍为有些拘谨,也非诉诸于情感.

Her face hung just under his, yielded and worshiping, her swollen lips parted and faintly red.

她的脸挂在他的脸下面, 屈服着,虔诚着, 她膨胀的嘴唇分开着,无力而红红的.

The Wilde family were religious.

王尔德全家都是虔诚的教徒.

We are a people of prayer, and good works to boot, and abide no such wickedness.

我们这个家族是虔诚的, 同时又是行善积德的, 决不会容忍这种败行劣迹.

My uncle is a religious man and he has been strictly observing the tithe rule.

我的叔叔是个虔诚的人,他一直严格遵守十一奉制度.

The narrator, Hafiz, is a Malay slacker, a college dropout who is usually broke, is often profane and recounts his adventures chasing multiple girls at the same time.

小说的叙事者哈菲兹（Hafiz）是马来西亚人，一个懒家伙，从大学退了学，手头总是没钱，不怎么虔诚，在故事中讲述自己同时追求一堆女孩的冒险故事。

Blessing-and pious, bless the friends of the distant place.

祝福 - 温馨虔诚的, 祝福远方的友人.

Circumambulation of the holy places is an act of devotion and love.

围着圣地绕行是一种（向圣人）表达虔诚和爱的行为。

Jinding stand, there will be an invisible people profoundly shocked, respectful piety of heart arises spontaneously.

站在金顶, 会有一种无形的震憾使人惊心动魄, 崇敬虔诚之心油然而生.

Jake had been an observant catholic and was in the hospital, near death.

杰克是个虔诚的天主教徒。他躺在医院里，奄奄一息。

Several devout nuns live in the convent located in remote mountains.

这个建在深山里的尼姑庵,住着几个虔诚的尼姑.

They asked these questions very sincerely, never about anything metaphysically.

向得极其虔诚, 就是不谈玄虚.

The new Antipope will get a considerable boost in piety, making him one of the top-candidates for the next papal elections.

只需要点击一个它的枢机主教，然后按照建议者的指示操作。对立教皇会得到相当大的虔诚加。

He smiled, wiped the sweat from this brow and then he said-not boastfully, but in aquiet, sacred tone-You know, sometimes it is the artist's task to find out how much musicyou can still make with what you have left.

他微笑着，檫去额头的汗珠，没有一点骄傲，他用平静的、虔诚的语气说道：有些时候音乐家要明白用不完整的乐器，你还能演奏出怎样的音乐。

He smiled, wiped the sweat from this brow and then he said---not boastfully, but in a quiet, sacred tone---"You know, sometimes it is the artist's task to find out how much music you can still make with what you have left."

他微笑着，檫去额头的汗珠，没有一点骄傲，他用平静的、虔诚的语气说道：“有些时候音乐家要明白用不完整的乐器，你还能演奏出怎样的音乐。”

Mandarava was a truly extraordinary woman and devoted student of Guru Rinpoche.

曼达拉娃是个真正卓越超凡的女性，她是莲花生大士的虔诚弟子。

Like very sanctity, she did approach ( Shakespeare )

非常虔诚地, 她真的接近了 ( 莎士比亚 )

'Ah, well,'said he,'but I had-remarkable pious.

“ 是啊, ” 他说, “ 我也曾经有一位非常虔诚的母亲.

She used to be a devout catholic.

她曾是个虔诚的天主教徒。

He was brought up by pious female relatives.

他是由虔诚的女性亲属带大的。