虽的例句大全

Now, human bodies, unlike amoebas, don't do that.

虽然人体不像阿米巴原虫一样分裂。

Next to Amistad, which grows best in the semi-shade, were two other salvias not yet in flower but striking for their contrasting foliage.

友谊鼠尾草在半日照的环境下长势最好。在雷西的植物园里，友谊鼠尾草的旁边还种着两种鼠尾草，虽然还没开花，但是它们的叶片形成了鲜明反差，看起来亦很壮观。

There are a lot of methods of ameloblast lineage cell culture in vitro, but all are based on the two-dimensional cell culture system.

虽然体外分离培养成釉细胞的方法较多，但均存在一定的缺陷。

Ambulating with crutches and braces having been paralyzed in both legs, Burns'arms and hands have defined his life.

虽然双腿都丧失了知觉，只能以拐杖和支撑物行走，卜锦辉却可以用胳膊和手书写自己的人生。

The ambers from the different localities may be of the same geological age, but exit the different FTIR absorption bands and strength according to the different polymeric grade.

不同产地的琥珀虽具有同样的地质年代，但由于聚合化程度不同，其红外吸收光谱峰的位置和强度存有差异。

Although the stress level is below the yield strength, long-term exposure to the alternating stresses may make the platform suffer the suddenly fatigue damage.

虽然应力水平远低于材料的屈服强度，但是在长期的交变应力作用下，桩腿有可能产生突然性的疲劳破坏。

Despite the visual tininess, the house is very functional and spacious.

该建筑房屋虽然看起来小，但是非常宽敞实用。

Though the ratios of fruit set are not same, the quality of seeds got from allogamy is better. Cross-pollination is the main pattern, but the highest ripening rate was spontaneous pollination of Polygonum capitatum Buch.-Ham.

不同授粉方式虽在座果率上无明显差异，但异花授粉可明显提高天麻种子的质量。异花授粉为头花蓼的主要授粉方式，其中自然授粉的结实率最高。

Her campaign slogan, 'a president for the people', was pleasantly alliterative but empty.

她的竞选宣传口号“服务大众的总统”虽然押了头韵，听着很悦耳，其实内容空洞。

Although both insurance and gambling are aleatory conducts, their functions and efforts are totally different.

保险与赌博虽同属射幸行为，但却扮演着完全不同的角色和作用。

The colonists were driven to their last entrenchment, and although the upper seams of the vessel were not yet calked, they decided to launch her at once.

居民们被驱逐到最后的堡垒里去了。虽然新船的上部缝隙还没有填好，他们还是决定让它立刻下水。

Of the success of Japanese mobile phone content industry is a reference to China, although different national conditions, but similar sites and mobile media such good practices on joint mobile content industry in China helpful.

研究日本手机内容产业的成功对我国是有借鉴意义的，虽然国情不同，但是类似网站与手机媒体联合这样好的做法对我国手机内容产业的发展起到帮助作用。

Now, although still lonely for human company, she had love in her heart and comfort was just a prayer away.

如今，虽然她仍旧因为缺少陪伴而孤单，但是她的心中有爱，而慰藉也不过一念之间。

Although the air damper adjustment does not directly affect the burning of garbage, it has a direct impact on the internal air that get into the furnace, the pressure in the chamber, temperature and the exhaust gas temperature, the efficiency of waste burning.

风门挡板的调节虽然并不直接影响垃圾的焚烧，但却直接影响进入炉膛内部的空气量、炉膛压力、炉膛温度和废气排放温度，进而对垃圾的焚烧效果产生影响。

Although it is not in his power to do so, he said he would rebuild the Air Base

虽然这超出了他的能力范围，他还是说他会重建空军基地。

So my visits to the Ainsworth home were frequent but undemanding, and I had ample opportunity to look out for the little cat that had intrigued me.

所以，虽然我经常去安斯沃思太太家出诊，但都不是非急不可的，我总有足够机会留心观察那只激起我好奇心的小猫。

The recent Kickstarter project for Dash earbuds, a wireless pair of earphones made by a company called Bragi, already cram some biometric sensors, a microphone, Bluetooth, and 4GB of storage into a device meant to fit inside a user's ear.

比如布拉吉公司（Bragi）最近生产的一款Dash无线耳机小到可以塞进耳孔，却同时搭载了一些生物测量传感器、一个微型话筒、蓝牙装置和4GB的存储空间，真是麻雀虽小，五脏俱全。

They sounded very nice and philosophical, but I'm afraid I am not the sort of person to sit in arbours, smoking pipes, when there is any fun going on outside.

这些比喻虽然听起来美好、深刻，但我恐怕自己不是这种人只要外界稍微有点趣事上演，我就无法安坐在树阴下吸烟。

Although she has her bratty moments, she has a strong relationship with her mother, Melissa.

虽然她也有属于自己的叛逆期，但她依然和自己的母亲&梅利莎感情很好。

The food at Brasserie Blanc is no more ambitious than at the average small brasserie in Paris, although better executed and sourced.

布朗啤酒屋的食物并不比巴黎普通的小型啤酒屋更花哨，虽然在食物的制备过程和采购来源方面要更胜一筹。