虽然的例句大全

Despite my growing interest in chemistry, I still harbored dreams of becoming a fighter pilot in the United States Air Force at the time of my high school graduation.

虽然对于化学的兴趣渐渐浓厚起来，我中学毕业时还是曾考虑过成为一个美国空军的战斗机飞行员。

At one time, genre movies might have looked like a quick way to make a buck. But "Saw's" example notwithstanding, they still can be a scary proposition.

曾经，惊悚片是电影获利最快的途径，虽然也有如《夺魂锯》系列电影的成功例子，但是失败的例子也不在少数。

So even though I possess the authority to order military strikes, I believed it was right, in the absence of a direct or imminent threat to our security, to take this debate to Congress.

因此，虽然我有权下令进行军事打击，但我认为，在我们的安全没有受到直接和紧迫威胁的情况下，应该将此提交国会辩论。

While there is no sign of an imminent threat, several recent papers suggest that the eventual emergence of a contagious human cancer is in the realm of medical possibility.

虽然没有明确迹象显示这是一个迫在眉睫的威胁，但近期许多论文提出，最终出现具有传染性的人类癌症，在医学上是有可能的。

Anti-de sitter space, although it is infinite, has a boundary, located out at infinity.

反德西特空间虽然无穷大，却有个位于无穷远的边界。

Nonetheless, there can be data, or simply garbage, in the code segment.

虽然如此, 在代码段中可以有数据, 或者只是无用信息.

While he loves his students, he is very strict with them.

虽然他爱他的学生, 可是他对他们很严格.

While the grandparents love the children, they are strict with them.

“虽然祖父母们都爱他们的孩子, 但却对他们要求严格”

I really want to go for a ride in his sports car, but he never invites me.

虽然我很想坐着他的跑车去兜风, 但他却从来不邀请我.

Although with great advantages and promising market future, structured trade finance is rare in China.

虽然有着良好的市场前景, 结构贸易融资在我国却鲜有开展.

While Figure 2 illustrates a MS Word images of the document, this ODF file would appear similar to Listing 4.

虽然图2显示了该文档的MS Word外观，但这个ODF文件看起来类似于清单4。

Construction was hindered by exceptionally heavy snow and intense cold but the settlement was completed in late March 1621.

虽然意外的大雪和刺骨的严寒耽搁了建造房屋的时间，但是到1621年3月末，他们终于安顿了下来。

Sadly Victoria didn't manage to beat Stella, 41, but from the smile on her face, just taking part was all that mattered as she caught back her breath while the crowd of watching parents and kids cheered her on.

虽然维多利亚没能打败41岁的斯特拉，但是从她脸上的笑容可以看出，能参与其中她已经很开心。休息片刻后，贝嫂又在人群中为孩子们欢呼加油了。

Although I hear their presentation of the last update, I do not see any evidence.

虽然我听到他们的演示了过去的更新，我没有看到任何证据。

Although we found the user resource UUID at the beginning, we did not assign the work item owner until the last update.

虽然我们在开始时找到了用户资源UUID，但直到最后一个更新，我们才分配工作项所有者。

China is a major coal producer, the coal mine accidents and even some major and serious accidents also occur occasionally.

虽然我国是一个产煤大国，但是矿井事故甚至一些重大、特大事故还时有发生。

Though I have a time English, I'll try my best.

虽然我学习英语费劲，但我会尽最大努力。

Although it chooses a model does not correspond to any particular criteria, but it was frequently used in practice.

虽然它不对应于选择一个模型的任何特定的准则，但它在实践中被频繁地使用。

The border-guard is more concerned that the permit, though signed and counter-signed, has not been rubber-stamped.

边检人员更关心的是那张许可证，这张证件虽然有签字与背书，却没有盖章。

Though they graduated from the university ten years ago, all the classmates try to keep up with one another.

虽然他们已从大学毕业十年了，但所有的同班同学都设法相互保持联系。