虽然的例句大全

Curiously, despite also being married to the job, chief executives have a low divorce rate.

令人好奇的是, 虽然他们几乎等于跟工作结婚了, 首席执行官们的离婚率却很低.

Although she was deeply saddened by the death of her son, she had a stiff upper lip at the funeral.

虽然她因丧子而悲恸万分，但是她在葬礼上（绷紧上唇）尽量不露哀伤。

Finally, the overconfident and disposition effect behavior exists both in institutional and individual traders, although the effect is stronger for individual traders.

最后，本文发现过度自信与处份效果均存在于机构投资者与个人投资者，虽然个人投资者较为明显。

Although, as already mentioned, tools like tcpdump, iptrace and snoop provide basic network analysis and decoding, there are GUI-based tools that make the process even easier.

虽然，正如之前提到的，诸如tcpdump、iptrace和snoop等工具都提供了基本的网络分析和解码功能，但是还有一些基于GUI的工具使这个过程更简单。

Sabrina Lightbourn, 37, a photographer in Nassau, the Bahamas, never second-guessed her A-cups, even in a land of bikinis.

虽然身处“比基尼之都”巴哈马首都拿骚，但现年37岁的摄影师塞布丽娜•拉伊波恩从不担心自己是A罩杯。

Although I'm from a different ethnic group, I am your son.

虽然我来自一个不同的民族，但我愿做您的儿子。

But while performing and making music undoubtedly remain as some of my greatest joys, when I was young I wanted more than anything else to be a typical little boy.

虽然音乐表演的确是我最大的乐趣，可是小的时候我更想和其他的男孩子一样，搭树巢，打水仗，捉迷藏。

Security problems and information-isolated island may occur for some of these documents.

虽然可通过共享机制实现互访，但管理和维护较为困难，既产生信息孤岛问题，对重要敏感电子文档还会存在安全性问题。

Though old, he walks as fast as a young man.

虽然年老, 他走起路来像年轻人一样快.

Love, although this may only be temporary, the memory will last forever.

爱, 虽然这可能只是暂时的, 记忆将永远持续下去.

Although I older every year, I am forever young when I am around you.

虽然我年年增岁,但在你身旁, 我觉得我永恒年青.

Although I grow older every year, I am forever young when I am around you.

虽然我年年增岁,但在你身旁, 我觉得我永远年轻.

She lived with her mother but they never knew their true relation.

她们母女虽然生活在一起却一直未能相认.

In his spare time he plays guitar, dabbles in Yoga, and sails dinghies, although he has not yet managed to parallelize these activities.

在他的业余时间，他弹吉他，学瑜珈，开游艇，虽然他还未能设法把这些活动并行化。

BBC Radio reported Terry had regained consciousness, though he was confused and was being taken to hospital in the Welsh capital.

广播消息特里已经恢复知觉，虽然他本人拒绝，但还是被送进了威尔士医院！

Grow mulberry sericiculture to although have long history, be in our country.

栽桑养蚕在我国虽然具有悠久的历史.

Though other ride-hailing services also offer driver bonuses, Jacky said Uber pays the most.

虽然其他打车软件也为司机提供补贴，但杰基表示，优步给得最多。

The constitution, often portrayed as designed to shackle government, actually imposed a structure that the earlier Articles of Confederation lacked, notes Garry Wills, a historian.

历史学家盖瑞。威尔斯称，虽然我们经常把宪法视作政府的桎梏，但它却强加了一个从前《联邦条例》中没有的体系。

Although traditionally in military terms, the defence does catch up – as it is doing at the moment in the area of missiles, he says.

虽然从传统的军事战略上来讲，防御会跟上，正如目前导弹领域的情况一样。

Eleanor had become quite attached to Mays, though their skins were of different colors.

埃莉诺早已非常喜欢梅斯，虽然他们两人的肤色不同。