虽然的例句大全

This does not vindicate the American invasion, which unleashed chaos and strife.

虽然选举并不能证明激起混乱和冲突的美国入侵行动是正确之举.

Although these figures are only rough estimates, they do strikingly underline the seriousness of the problem.

虽然这些数字是比较粗糙的估计, 但在很大程度上表明了这些问题的严重性.

Though no stripling, he would hunger to get to Siam, Sinkiang or Tartary.

他虽然不是小伙子, 却渴望去暹罗 、 新疆和鞑靼.

Though she was weak in health, she strived to do the farm work and housework well.

虽然她的体质很弱, 可她家里地里都努力干得很出色.

If you stumble in safe country, how will you manage in the thickets by the Jordan?

你在平安之地,虽然安稳, 在约旦河边的丛林要怎样行 呢 ?

When demand stumbles, price pressures are likely to ease too.

虽然,需求下降也会导致价格压力降低.

While both share some similarities they are stylistically very different.

虽然二者有一些相似之处，但却风格迥异。

Subduing them has been harder.

虽然征服他们还要加以努力.

Our influence, however subliminal, forms the basic scaffolding of who they will become.

我们的影响虽然是潜意识的, 却是孩子将来会成为什么样子的基础.

In the past , shoulder sling had been used to correct shoulder subluxation.

传统式肩带虽然可帮助矫正肩部脱臼.

Although he is not promising, he is unwilling to shrink back submissively.

他虽然没什么出息, 但也不愿卑恭屈节.

Even as married sons , they dared seek subsidies.

虽然是已婚的人了, 他们也无所顾忌地要求补助.

I agreed with what she said in substance , though not with every detail.

对于她所说的，虽然不是每个细节我都同意，但基本内容却是赞同的。

This information, though helpful, is far too succinct for someone wrestling with a decision of magnitude.

虽然这些信息有帮助, 但是过于简洁介绍的让有意者参加军团的人不确定是否应该加入.

Although Sultan seldom budged , I spent many hours just happily sitting on his back.

虽然苏丹几乎站着不动, 但我很开心地长时间骑在它背上.

It was very cold though it is summer time.

虽然是夏天,但是还是很冷.

Sunglass were also hit by the industry slump but maintained their place on optical store shelves.

太阳镜虽然产业暴跌,但维护了他们贮存上倾斜.

Nonetheless, warning signs are flashing.

虽然如此, 警告信号仍在闪烁.

He was an ardent, though not uncritical patriot.

他是一位强烈的爱国者, 虽然并非无懈可击.

He remained unmoved after I had talked with him for hours.

虽然我同他说了数小时,他仍无动于衷.