虽然的例句大全

Modern western philosophy isn't scientific philosophy, for not establishing consciously practical way of thinking, although it attaches importance to man's realistic activity, and does criticize and assail severely traditio nal metaphysics.

现代西方哲学虽然注重人的现实活动，对传统形而上学理论展开了猛烈的批判与抨击，但没有自觉地建立实践思维方式，因而是不科学的。

International opinion matters, but America should never ask permission to protect our people, our homeland or our way of life.

虽然国际舆论很重要，但是在保护我们的人民、祖国和生活方式这些问题上，美国不需要得到别人的许可。

Although taking control of her business means she never has to ask permission to make a film, DuVernay still faces obstacles when it comes to the actual filming.

虽然掌控自己的公司意味着她从来不必获得别人许可才能拍电影，但是在实际拍摄过程中迪韦奈仍遇到了一些障碍。

Although national dishes are still popular-such as paellain Spain and schnitzel in Germany-pizza and pasta are now the favourite foods of many, with more than half of the countries ( nine out of 17) listing one or both in their top three foods.

虽然西班牙的海鲜饭和德国的炸猪排等国家传统菜肴依旧流行，但披萨和意面已成为多个国家最中意的美食。在这17个国家中，超过半数的国家（9个）将其中之一或两者都列为榜单的前三名。

Simple as the pictures are they do demonstrate certain thought-provoking social phenomenon.

这些图虽然简单，但是却确实表明了一个发人深思的社会现象。

While fortified wines in general may be the best choices for chocolate, I did find one sensational option among unfortified sweet wines: Tokaji Aszu from Hungary.

虽然强化葡萄酒总体来说可能最适合与巧克力搭配，但我的确在非强化甜葡萄酒中找到了一个很好的选择：匈牙利的托卡伊·阿苏（Tokaji Aszu）葡萄酒。

Seedorf is sure that Inter are not better than Milan despite the win.

虽然国际米兰在德比中获胜,但是西多夫并不认为蓝黑军团的水平要胜出一筹.

William teased his younger brother, saying, "He comes and scrounges food," showing that even though he has his own family now, Harry is still a big part of their life.

威廉王子挪揄弟弟说：“他（哈里）常过来蹭吃蹭喝。”可见虽然威廉有了自己的家庭，但哈里仍旧是他的家庭的重要一份子。”

While the center sometimes has to scrounge for gasoline, it is making an increasing number of deliveries, Mr. Fukuda said.

福田说，虽然疏散中心有时不得不四处搜集汽油，但在不停地运送越来越多的货物。

I don't mean perks like stock options and club memberships, although those have their place.

我指的不是额外的津贴,或股票购置优先权或俱乐部的会员资格, 虽然它们也有一席之地.

Of all the beasts, lions are the most common, although they are sometimes mistaken as dragons.

在所有的神兽当中, 狮子是最为常见的, 虽然它有时会被误认为是龙.

Watch out ! My outfit's ridiculous , in the club lookin'so conspicuous .

听好了! 我这身行头虽然古怪到了 club 里却很拉风.

While his team has struggled to score Andre Iguodala hasn't.

虽然他的球队得分不多,伊格达拉并不是这样.

Altough we have foreign teacher in China, it is quite different.

虽然在中国也有外教, 但那是不同的.

Liyuan Zhi study was to the door of the woman, usually brandish a knife to the gun used to, although frightened, or Yi Yan shut the door.

李沅芷究是将门之女，平时抡刀使枪惯了的，虽然惊慌，还是依言关上了门。

And while there are products that help you convert your loved one's cremains into a beautiful plant, you can't just go putting them anywhere willy-nilly either;

虽然有些服务项目可以帮助您将所爱之人的骨骼变成美丽的植物，但您也不能随便将它们放在某个地方；

While Watson was a man of average intelligence, Holmes was a genius, whose gift for ratiocination made him a superb detective.

虽然沃森是一个人的平均智力，霍姆斯是一个天才，他的推理的礼物使他成为出色的侦探。

Although he was comparatively unorthodox he was not schismatic;

他虽然相对来说是非正统的，却不是个分裂论者；

A bargain is something you don't need at a price you can't resist.

所谓砍价,就是这东西虽然你不须要,但价钱太好必需要买下来!

Most ports have boats for hire, although they are usually expensive.

多数港口都有船只出租, 虽然通常很贵.