补贴的例句大全

A report by HSBC bank in Hong Kong said that Chinese online to offline companies were all making heavy losses because they charged low commissions to attract merchants-often less than 5 per cent-and were subsidising users to boost market share.

汇丰（HSBC）香港的一份报告称，中国的线上到线下公司全都严重亏损，为了提升市场份额，它们不但收取低佣金来吸引商家——往往不到5%——还补贴用户。

The Lumia 800 will be sold for € 420 without subsidy.

Lumia800无补贴售价将为420欧元。

Get higher economic gains, compared to the country in accordance with the amount of subsidies per kWh of electricity in the form of power generation companies more attractive.

得到更高的经济收益，相比国内的按照每千瓦时发电量给予补贴的形式对发电企业更有吸引力。

Western Europe provides extensive subsidies to steel-makers.

西欧对炼钢业提供大量的补贴.

Even if some Americans misinterpret the DSB cases, it could not identity RMB exchange rate belongs to the de facto subsidies.

即便美国国内一些人士曲解DSB相关案例，也无法认定人民币汇率属于事实上的补贴占。

These include new export subsidies announced by the European Union for farm products; and tax rebates for exporters pushed by China and India.

其中包括：欧盟（EU）宣布对农产品施行新的出口补贴；中国和印度加大出口退税力度。

The truth of the matter is we're paid to overproduce,

事实上，我们即使过量生产还是能拿到补贴

A Brockhampton farm is paid £87 per acre for the 1,700 acres it has in set-aside.

一个布罗克汉普顿农场共有 1,700 英亩土地退耕闲置，得到了每英亩 87 英镑的补贴。

The flood gates had been opened. As time passed, the ceiling on tuition fees rose, and although applicants from Scotland, Northern Ireland and Wales still qualified for varying levels of subsidy, by 2009/ 10 students in England often found themselves facing tuition fees in excess of ￡ 3000 a year.

这类政策一旦推行就会愈演愈烈。随着时间的推移，学费的上限也水涨船高，尽管来自苏格兰、北爱尔兰和威尔士的一些学生仍然够资格申请不同程度的补贴，但到了2009/10年度，英格兰的学生通常都要面临每年超过3000英镑的学费支出。

Overseas workmen's compensation and medical evacuation insurance ( contractors only ).

海外工作补贴和医疗运送保险 ( 承包人专有 ).

The state whaling company is kept afloat with cheap loans and subsidies.

国有捕鲸公司的存在也仰赖于低息贷款和补贴.

Thanks to the unit, locals can sow the seeds of romance at government-subsidized speed dating events and salsa dance classes.

在该部门的推动下，本地人可以在政府补贴费用的速配活动和萨尔萨（salsa）舞蹈班上擦出爱情的火花。

In the meantime, subsidies for alternatives are probably better than no action.

同时, 给于替代能源补贴可能比坐视不理要强.

Instead they are using price controls and subsidies to cap prices.

反而他们采用价格控制加补贴来给价格加盖.

At NetApp, food is often subsidized, but not free; onsite haircuts aren't an option; and nap pods or bowling alleys are nowhere to be seen.

NetApp提供的食品有补贴但不免费，该公司没有办公室免费剪发服务，也找不到午睡小隔间和保龄球球道。

Higher deposit rates increase the budget costs of the subsidy program.

存款利润较高,就增大了补贴规划的预算费用.

Most smart-phones'retail prices ( before operator subsidies ) are around $ 500-$ 600.

大多数智能手机的零售价格 ( 获得补贴之前 ) 在$ 500- $600左右.

This is quite different that kind of passiveness and government allowance means without considering profit.

这与过去那种被动、亏损、不讲业绩的政府的补贴工具完全不同。

However, once the subsidies go beyond the legal frame and turn into a disguise of trade restriction, it is necessary to regulate them.

但是，如果新能源补贴超过了一定限度，成为变相的限制贸易的手段，则需要对其进行合理的规制。

If governments want to decarbonise the economy it is hard to think of a better use for public money and subsidies than researching storage.

如果政府希望使经济脱碳，很难想到有什么比能源存储技术研究更适合投入公共资金和补贴了。