要求的例句大全

Our goal is that it can continue, but it requires that Ole Wolff shows a real willingness to solve problems, said Sune Bgh.

我们的目标是继续，并要求澳利威展现出解决这个问题的真实意愿。

Meanwhile, Hefei University of Technology in east China's Anhui province has delayed the start of the upcoming spring semester for a week, requiring its teachers and staff to home-quarantine for a week before returning to campus.

安徽省的合肥工业大学宣布延迟一周开学，同时要求师生返校前居家隔离一周。

Dali Yang, political science professor at the University of Chicago, says the Chinese public has finally been spurred to demand better quality.

芝加哥大学（university of chicago）政治学教授杨大力表示，中国公众终于忍无可忍，发出了要求改善质量的呼声。

One was working as an accredited C.P.A. Another had just completed the requirements for a pre-med degree at the University of Chicago.

一位是获得资格认证的注册会计师。另一位刚完成芝加哥大学（University of Chicago）医学预科学位的要求。

The university of Chicago presents a grid resource selection algorithm, which supports both single resource and multiple resource selection.

芝加哥大学提出了一个网格资源选择算法，能够同时满足单一资源选择和多个资源选择的要求。

Researchers from the University of Chicago asked volunteers to remember simple words.

芝加哥大学的研究者们要求志愿者们记住一些简单的单词。

Apply or Renew working visa, invitation letters etc for International employees.

为外籍员工申请或更新工作签证, 按公司要求签发邀请函.

As the rapid development of Internet and software industry, the research and development of remote control system is motivated by various requirements, such as, the complexity of the operation and maintainance of software, the need of remote desktop monitoring in specific areas, etc.

随着Internet与软件业的迅猛发展，软件使用维护上的复杂度和一些特殊领域（如网吧和政府机关等）对于远程桌面监控的迫切要求，都在刺激和推动着远程控制系统的研究与开发。

Senior bankers argue that higher capital charges will crimp lending.

资深银行家认为，更高的资本要求将会抑制贷款业务。

First in the queue for help is Jaguar Land Rover.

首先要求帮助的是JaguarLandRover。

As part of the global Basel III reforms to strengthen balance sheets, banks will from 2015 have to hold sufficient easy-to-sell assets to protect against a 30-day market crisis.

《巴塞尔协议III》（Basel III）作为一项全球改革，旨在增强银行的资产负债表，它要求从2015年起，银行必须持有足够多容易变现的资产，以防范为期30天的市场危机。

European Union rules designed to make the financial system safer would require banks operating in Europe to raise an estimated € 460bn ($ 654bn) in capital by 2019 or reduce their risk and balance sheets substantially.

旨在提高金融体系安全性的欧盟（EU）规定，将要求在欧洲设有业务的银行在2019年之前总共筹资约4600亿欧元（合6540亿美元）或大幅降低其风险和缩减资产负债表。

Honduras 'ambassador to the body [ Carlos Sosa Coello] demanded what he termed an' condemnation" of the coup.

洪都拉斯驻该机构大使要求大家对叛乱活动进行“强烈谴责”。

With the improvement of living standard, consumers' requirements of food safety and quality have been increasing, thus this contributes to the development of cold chain logistics.

随着GDP的逐年增加，人们生活水平不断提高，消费者对食品安全和品质的要求也逐渐提高，进而带动了冷链物流的发展。

Two years earlier it asked Gawker to halt a "scavenger hunt" in which the gossip site offered$ 100,000 for a photo of the first iPad.

两年前，它要求八卦网站Gawker停止一项承诺给予第一代iPad照片发布者10万美元奖励的“寻宝行动”。

The checking result showed that the high pressure seepage cutting wall can meet the design demand.

结果显示高喷截渗墙各指标满足设计要求.

Both computerized and manual accounting systems require transactions to be classified by type.

计算机会计系统和手工会计系统都要求交易根据类型被分类.

Being multi-element and open is characteristic of Traffic Node space, which requires closed link between nodes.

交通节点空间具有多元和开放的特点.这几个方面原因要求交通节点地区加强空间联系.

Opening and closing time required for electric actuators.

对于电动执行机构，所要求的开启和关闭时间。

She went so far as to specify where the man could be employed, writing 'he should not be an employee of state companies, but its OK if he works for PetroChina, Sinopec or top banks' on the leaflet.

她甚至还具体要求了该男子的工作，她写道：他不能是国企员工，但中石油、中石化或者大银行的话可以考虑。