We have asked that they rehire the people that were fired and that they make restitution to them.
我们已经要求他们重新雇用那些被开除的人,并对他们进行补偿。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The september eleventh 2001 terrorist attacks led to more restrictive visa requirements.
2001年9月的恐怖袭击后,导致签证要求更为严格.
来源:网络文摘精选Sales ban and recall from consumers by the retailer ordered by the authorities.
政府下达销售禁令,并要求零售商从消费者手中召回缺陷产品.
来源:网络文摘精选The gradient of the earth-retaining wall doesn't conform to construction regulations.
这个挡土墙的倾斜度不符合《施工规范》的要求.
来源:互联网摘选The H symbol ( Star Stamp ) indicates that the cylinder meets the requirements for 10-year retest.
符号h ( 星形标记 ) 说明钢瓶满足10年后再测试的要求.
来源:互联网摘选我要求从该刊物网站上撤销这篇剽窃论文, 但是这看来是不可能的.
来源:网络文摘精选The requirements for the inner curing mold design of retreaded tire are described.
列述了翻新轮胎硫化内模外轮廓的设计要求和数据的收集.
来源:互联网摘选Therefore, it is the demand of judicial culture construction to build humanized retrial procedure.
因而重视并构建人性化的再审程序是司法文明建设的要求.
来源:网络文摘精选Have the basic knowledge of Auto glass technology, and quality control.
对汽车玻璃产品生产工艺, 质量要求有基本的知识.
来源:网络文摘精选As requested, we are sending you herewith our Proforma Invoice No.190 in quadruplicate for shirts.
按照要求, 我们把衬衫的190号形式发票一式三份一起寄给你方.
来源:互联网摘选Report all the deviation during manufacture process and take action per QA requirement.
确保所生产偏差均都已报告,并按QA的 要求采取补救措施.
来源:互联网摘选The driver is afraid of violate rules and regulations, rejected his demand.
司机怕违章, 拒绝了他的要求.
来源:互联网摘选Athletics field is about ruing faster, jumping higher and throwing further than your competitors.
田径比赛要求运动员们比对手跑得更快 、 跳得更高、掷得更远.
来源:互联网摘选The system can meet the control requirement of screwdown motor of roughing mill.
该系统可充分满足粗轧机压下电机的控制要求.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻