解雇的例句大全

She was sacked for refusing to work on Sundays.

她因拒绝在星期天上班被解雇了。

Four hundred workers face the sack.

四百名工人面临解雇的危险。

They would be sacked for criminal or scandalous behaviour...

若有犯罪或不道德的行为，他们就会被解雇。

I'll fire you if you keep talking to me like this.

如果你继续用这种口气跟我谈话,我就解雇你.

You've got a secure job in the army, whereas in civvy street you can get thrown out any time.

在军队里你的差使很稳定，而在平民生活中你随时有被解雇的可能。

Maybe I had been fired at the perfect time, right before everything fell apart.

也许我被解雇得正是时候, 刚好赶在天崩地裂之前.

She was fired and perhaps rightly so, for failing to teach fundamentals. Such things must be learned.

她因未能教授我们基础知识而被解雇了，或许这理由很正当，因为这些知识一定要学。

If John does not come to work on time, he may be fired.

假如约翰没按时上班，可能被解雇当然他没傻到没认识到那样…

He took his case of unfair dismissal to the industrial relation tribunal.

他将其遭不公正解雇一事上诉劳工关系法庭。

He got the chop for always being late.

他老是迟到,所以被解雇了.

They often lay off workmen during a business depression.

在商业萧条期间,他们将工人暂时解雇.

I used to work in a supermarket but was axed when the firm had a bad trading year.

但有一年生意不景气时，我便被解雇了。

When I last encountered Mr Hack, he was discouraging a redundant investment banker from using the words I really need the money in an application for a new job.

当我上一次碰见哈克时，他正劝阻一名遭解雇的投资银行家在申请一份新工作时使用我真的需要钱这样的字眼。

Are they fired because of oil price up and expenditure reduction of airlines?

他们因为油价上涨,航空公司缩减开支而被解雇了 吗 ?

The official was dismissed from his post when he was caught stealing money.

官员偷钱被抓获,所以他被解雇了.

Two women workers have been illegally discharged.

两个女工被非法解雇了.

Still, she recalls a female art director who "was fired for not acquiescing to the attentions of her superior."

时至今日，她依然记得有一位女性美术指导“因为没有默许上司献殷勤而被解雇。”

What I'd like to do is fire you on the spot.

我要立即把你解雇.

When the boss discovered that the clerk used to be a jail bird he dismissed him at once.

上司发现那位职员以前曾是囚犯，就立即把他解雇了。

On his desk, alphabet blocks are stacked to create the message: YOU RE FIRED.

在他的办公桌上，有一条由字母块堆叠而成的信息：你被解雇了。