让的例句大全

Do you mind if I ask the wine steward to serve you some drink first?

现在我先让送酒员给您上点饮料好吗？

For more than eight years-partly in an effort to placate America-China has published occasional white papers outlining its military posture.

在8年以上的时间里，中国定期发布关于其国防规划的白皮书&部分旨在让美国减少疑虑。

Its military capability, and the time and attention of its leaders were tied down, "fixed" in military parlance, in draining, inconclusive conflicts.

美国的军事能力、领导人的时间和注意力，都被军事辞令和让人精疲力竭却没有结果的冲突“绑死”了。

Networking with some old friends is how Cameron Herald eventually became the vice president of operations for1800GotJunk, a junk removal company in Vancouver that serves North America.

同一些老友建立关系最终让Cameron Herald成为了在温哥华为北美提供服务的一家名为1800GotJunk的垃圾清除公司的运营副总裁。

Now, notice the forms used in creating the present continuous tense.

让我们复习并练习如何正确的使用现在进行时态。

Raytheon directors took action to punish him with about one million dollars in lost pay.

雷声的董事们让他支付大约一百万美元的损失,以此作为惩罚.

Ok. I will let you be a big spender next time.

太好了，下次一定让你如愿。

They could mirror the development of the Provisional Irish Republican Army and Palestine Liberation Organisation, conducting periodic terrorist attacks to gain policy concessions.

他们可能会效仿爱尔兰共和军临时派（Provisional Irish Republican Army）以及巴勒斯坦解放组织（Palestine Liberation Organisation）的发展道路，不时发动恐怖袭击，以此获得政策让步。

You just gave him the eternal rest.

你只是让他永远的安息了。

Didn't this just used to be a place of worship?

这里过去难道仅是个让人膜拜的地方？

Tom Ford is the reigning ruler of luxurious men's eveningwear, and you might also consider Gieves& Hawkes and Richard James ( below right), both of whom cut a mean dinner jacket.

汤姆輠祹（Tom Ford）是高档男式晚装当仁不让的“王者”，诸位还可选择吉凡克斯（Gieves&Hawkes）与理查德礠姆斯（Richard James）品牌的晚装，两者都推出了高档无尾礼服。

They engineered the new chromosome to let researchers shuffle genes around like a deck of cards.

他们合成了新的染色体，让研究人员像洗牌一样打乱并重组基因。

It's really easy to make everybody happy in a hot summer afternoon here, find a fresh place, a table, a deck of cards and something to drink.

一张桌子，一副扑克牌，一些饮料，邀邻居和小孩子一起，就能让所有人在炎夏的午后同乐。

A solitary grey whale has been spotted in the Mediterranean thousands of miles from its home waters in the Pacific, stunning marine biologists.

一头灰鲸在地中海被发现，而这里离它在太平洋的栖息地有数千里远，让海洋生物学家吃惊不已。

Try not to call attention to the mistakes.

千万别让人盯上所出的差错。

Nowadays, these gatherings call attention only to how fast and far the West has fallen.

如今，这类连串峰会只会让人们注意到西方的衰落有多么快、多么严重。

All one would have to do would be to make him do work that was completely and utterly devoid of usefulness and meaning.'& Fyodor Dostoyevsky

只需要让他做毫无用处和毫无意义的工作。&费奥多尔•陀思妥耶夫斯基

Parents owe their children some strong belief which will become their spiritual pillar.

父母应该让子女具有某种坚定的信仰，信仰将成为他们的精神支柱。

So a computing device with a nose that knows is really not all that crazy.

所以让计算机拥有拥有嗅觉并不是什么天方夜谭。

I will never attack others if they leave me alone. If other people attack me, I will respond with politeness. If they attack me again, I will chase them to the end of the world.

人不犯我，我不犯人，人若犯我，礼让三分，人若再犯，赶尽杀绝。