让你的例句大全

The Winter and Summer movements from Vivaldi's Four Seasons are excellent renditions and sure to amaze you with it's unconventional take.

在冬季和夏季从维瓦尔第的四季是优秀的演唱，一定要让你大吃一惊的非传统的花。

Haggis is made from the less popular parts of a sheep-that's true, but the taste makes you forget your preconceptions.

羊杂的原料是羊身上最不好的地方—内脏。但它的味道会让你忘记这个成见。

Lahkesis Statue: We will never allow you to change your fate, Kratos.

拉克西丝雕像: 我们永远不会让你改变自己的宿命, 奎托斯!

In Windows 8.1, a swipe from the left lets you switch between apps, while on a Mac trackpad, three fingers, moving in the same direction, open a widget dashboard.

在Windows8.1系统中，从左向右划过屏幕可以让你在不同的应用程序间进行切换，而对于Mac触控板而言，三只手指划向同一个方向可以打开应用面板。

The only thing that is familiar in these long-ago articles is the doom-laden tone and the insistence that nothing is changing.

在这些多年前的老文章中，唯一让你觉得熟悉的是字里行间所流露出的那种悲观情绪以及认为一切都没有改变的固执看法。

A spot of the pastry chef Nicolas Bacheyre's chocolat chaud, served warm, not hot, in traditional Limoges porcelain, is guaranteed to send you off in classic style.

糕点大厨尼古拉·巴切（Nicolas Bacheyre）制作的巧克力热饮上桌时其实不是热的，而是温的，盛放在传统的利摩日瓷杯里，保证让你以最经典的方式告别巴黎。

Finish off your look with some crystal jewelry, chokers in heads or sequins or add a brooch for some sparkle.

最后，在脖子上戴上水晶项链、领带，头上可以佩戴金属饰品，另外还可以佩戴胸针。这样能让你看起来更闪亮耀眼。

Pixiu partial Choi is the best move decoration will allow you extra cash from.

貔貅更是招偏财最佳的装饰物,可让你的财源滚滚而来.

It is remarkable the way he lets you handle it.

它能让你这么摸弄它,可真不简单.

Scans the environment for active Bluetooth devices. Lets you send business cards, files and messages.

扫描四周活跃的蓝牙设备。让你发送名片，档案和信息。

Just wait and see. I won't let you get away with that.

咱们走着瞧. 我不会让你得逞的.

Don't you bother your pretty head about it, Sugar.

别让你那可爱的小脑袋瓜为这事烦恼了, 宝贝儿.

I want you to start something else right now.

我想让你马上去做另一件事.

Do you get bored with story?

我的话让你感到厌烦 吗 ?

What make you trust Johnson& Johnson?

什麽让你相信强生这个品牌？

Tonight, I got one for you that doesn't involve any heavy work.

今天晚上, 我让你去干一件轻松的事.

Is there anything I can do to cheer you up?

我能做什么让你开心起来吗

Here are three suggestions to cheer you up when you're having a bad day.

以下的三个提议，能让你在诸事不顺的日子心情一振。

First, I had a baby just to cheer you up.

首先，我生了一个孩子来让你高兴

On the contrary, rock'n'roll might cheer you up and help you let out emotions.

相反地，摇滚乐可以让你精神一振并释放情绪。