让步的例句大全

These concessions could unbar the way to peace.

这些让步可打通抵达和平的道路.

Vern: So what give points do we have?

佛恩: 那什麽是我们可以让步的条件?

Vern: First, what is a must point?

佛恩: 首先, 什麽是不能让步的条件?

The workers are still sticking on the question of fewer working hours.

在减少工作时数的问题上,工人们仍坚持他们的意见,不愿作出让步.

The concession is made without prejudice to any future decision of the committee.

这次让步对委员会今后的决定不产生任何影响.

But we have said we are ready to make concessions.

我们说,准备让步.

Critics of the Yalta agreements tend to forget that the Russian, also, made substantial concessions.

雅尔塔协定的批评者都倾向于忽略俄国也作了重大让步.

He suggested that we might yield to the pressure of opinion.

他建议,我们可以对舆论的压力表示让步.

Union concessions are also needed to reduce pension and health costs. These will trickier to negotiate.

工会的让步对于降低退休金和医疗开销也是必要的, 虽然这些问题上的谈判更加麻烦.

In order to conclude the Business, we may make some concessions.

为了成交, 我们可以作些让步.

The Astor House Hotel, at left, and the Tientsin Club in the British Concession.

在浦江饭店, 在左侧, 与天津俱乐部在英国让步.

Hence with your tempting offers. I shall not yield.

随你诱人的条件一同去吧, 我是不会让步的.

You may have to be the sacrificial lamb in obtaining concessions from our opponents.

为了要取得反对一方的让步,也许得牺牲你的利益.

But this concession to lawful snoopers would also be a gift to states that do not embrace the rule of law.

但这种对合法窃听者的让步也将有利于不尊重法治的政府。

I did not want him to yield, though I could not help being afraid in my heart.

我不希望他让步，尽管我自己心里也禁不住害怕。

She refused to yield to his demands.

她拒绝向他的要求让步

Chiang scurried diplomatically, making concessions to Moscow in the hope of being allowed at least to partition Manchuria.

蒋急忙在外交上作出让步，希望至少能够与中共共同占领满洲。

The problem is that the Americans think the PA is prepared, and they are likely to pressure Netanyahu to make concessions along these lines.

问题是美国人认为人民联盟是准备好了的，并且他们可能会按照此方法迫使内塔尼亚胡做出让步。

I have to give you good odds.

得向您让步啰.

I can not make concession which is outside the regulation.

我不能作出越规的让步.