议院的例句大全

The Act would have gone through the Senate quickly but for one sticking point.

要不是有一个障碍,那个法案早就在参议院通过了.

The President's economic package squeaked through the House of Representatives by 219 votes to 213...

总统的一揽子经济计划最终以 219 票对 213 票在众议院勉强获得通过。

Gene Sperling , a senior Treasury official , will testify at the House financial services committee on Thursday.

财政部高级官员吉恩?斯珀林(GeneSperling)周四将在众议院金融服务委员会做证.

Sonia Sotomayor is testifying in front of the Senate Judiciary Committee.

索尼娅·索托马约尔现在在参议院司法委员会做听证.

The Republicans held a slim majority in the Senate.

共和党人在参议院中略占多数。

The DPJ already holds the upper house.

民主党已经控制了上议院.

Japan's Shinzo Abe will be concentrating on Upper House elections.

新上任的日本首相安倍晋三的第一要务,则是努力赢得参议院选举.

Moreover, in 2010 voters will return to the ballot for the Diet's less powerful upper house.

另外, 2010年将进行权力稍小的国会上议院的选举.

The junior and senior of the senate all have driver's licenses.

参议院的年长者和年少者都有驾驶执照。

He was probably the most august figure in the house of lords.

他可能是上议院最威严的人物。

Er wird alle vier Jahre einmal gewahlt.

德国的立法机构是德国联部议院.

Yet the Senate has virtues as well as vices.

参议院优缺点俱有.

In a fortnight the House witt be sitting.

两个星期后议院就要开会了.

The President can make treaties, but the Senate must ratify them.

总统可以签订条约, 但须经过参议院的批准.

Geithner testifies on Tuesday before the House Financial Services Committee.

Geithner周二在众议院金融服务委员会上做了陈述.

The Senate subcommittee has already reported out four civil-rights bills.

参议院附属委员会已经返回了四份公民权法案.

US aid workers have enjoyed tremendous co-operation in the countryside from North Koreans and we hope the DPRK government in Pyongyang will allow them to continue to feed the hungry, said a Senate aide involved in North Korean issues.

一位涉及朝鲜问题的参议院助理表示：美国援助人员感受到了朝鲜农村人民的大力合作，我们希望平壤的朝鲜政府能允许救助人员继续为饥民提供食物。

The Senate expressed at the unsafe state of the airport, and at a lack of security.

参议院对机场的危险状态和安全设施的缺乏表示惊讶.

Arun Arushi Narodin, who writes for the online magazine Bodhi Commons, reports that 90% of urban women in India experience harassment.

为网络杂志《菩提树下的议院》（Bodhi Commons）撰稿的阿伦•阿修罗•纳罗丁（Arun Arushi Narodin）报道称，印度90%的城镇女性都有被性骚扰的经历。

Democrats control fifty-nine of the one hundred votes in the Senate.

在参议院100张投票中，民主党控制着59%。