Rhode Island may consider gay marriage as well, and already recognises unions performed elsewhere.
缅因州参议院的司法委员会也将在本月末举行相关听证会.
来源:互联网摘选This Republican leadership has waged 78 filibusters and we still have six months to go.
而这届参议院上台才一年半,共和党领导层已经应用了78次.
来源:网络文摘精选If his illness proves fatal, power in the Senate could revert to the Republicans.
如果他的病证明是致命的, 那么参议院的权利可能会回到共和党手中.
来源:网络文摘精选It's still not clear how far the Russian parliament will go to implement its own plans.
俄罗斯议院在实施自己的计划时到底会采取怎样的极端措施尚不明了。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》When the House of Commons is in session, it is a crowded and exciting place.
当下议院开会时, 这地方就变成拥挤而又热闹的场所.
来源:互联网摘选Republicans on Friday said they had enough votes to impede the legislation in the Senate.
共和党人上周五说,他们有足够的票数阻止这一立法在国会参议院过关.
来源:网络文摘精选Blagojevich's Blagojevich's impeachment will lead to a trial in the state Senate.
对Blagojevich的指控意味着在州参议院里的一场审判.
来源:互联网摘选A few months later, the Senate acquitted Johnson of the impeachment charges by just one vote.
几个月之后, 参议院以一票之差宣布强森无罪.
来源:互联网摘选菲律宾总统约瑟夫.阿斯特拉达星期一被该国众议院弹劾.
来源:互联网摘选Members of the Bundestag are immune from prosecution for corruption.
德国联邦议院的成员可免受贪腐罪的起诉。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Mr. Daschle was former Senate majority leader and a close advisor to the president.
Daschle先生是原参议院多数党领袖,还是总统的亲密顾问.
来源:网络文摘精选After the Senate vote, minority leader MM told reporters that preliminary discussions already begun.
参议院投票后, 少数党领导人MM告诉新闻记者:初步的讨论已经开始.
来源:网络文摘精选House Republican Minority Leader John Boehner said Friday he is being bullied by the White House.
众议院少数党领袖博纳星期五表示,他正在受到白宫的恐吓.
来源:网络文摘精选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻