诗的例句大全

The choir always tittered and whispered all through service.

而且自始至终整个布道过程,唱诗班里一直有人在窃窃私语,低声说笑.

I taught kids in my class to read Tang Poetry.

这是一张我正在教我们班的小朋友读唐诗的照片.

Tang Dynasty calligraphy enjoyed the same fame as the Tang Dynasty poem.

唐代书法完全可以和辉煌的唐诗相媲美.

While very young, they learn to recite and the piano.

在特别小的时候父母就教他们背唐诗弹钢琴.

The scholar narrowed his interest to Tang poetry.

这位学者的兴趣局限于唐诗.

I read the poem time and again.

我一遍又一遍地读这首诗.

Theresa's passionate, ideal nature demanded an epic life.

德雷莎热烈而充满理想的天性,需要史诗般的生活.

For thy servants take pleasure in her stones, and favour the dust thereof.

诗102:14你的仆人原来喜悦他的石头 、 可怜他的尘土.

Make me to go in the path of thy commandments ; for therein do I delight.

诗119:35求你叫我遵行你的命令. 因为这是我所喜乐的.

A poem testifies to that.

有诗为证.

But transgressors will be altogether destroyed ; The posterity of the wicked will be cut off.

诗37:38至于犯法的人、必一同灭绝. 恶人终必剪除.

This poem was written by a terminally ill young girl in a New York Hospital.

这首诗是一位住在纽约医院,身患重病的小女孩写的.

This poem, which almost everybody knows is written by Tennyson.

特那森写的这首诗, 几乎人尽皆知.

Tennyson's work was mostly in rhyme.

但尼生的诗大都是押韵的.

Tennyson was writing before Darwin but he got it right.

丁尼生(Tennyson)在达尔文之前所写下的诗句是正确的.

The paper focuses on the collision and points out that untranslatability really exits in poem translation.

本文针对这种冲撞现象,指出诗歌翻译中不可译成分的存在.

She's very creative─she writes poetry and paints.

她极富创造力，既赋诗又作画。

The book seller took down a volume of Shelley's poems.

书店售货员拿下来一卷雪莱的诗集.

In the poem, Tate is speaking his usual blind optimism.

在这首诗里, 泰特表达出了他通常的那种盲目的乐观主义.

James Tate has published a number of books of poetry.

詹姆士-泰德出版过多部诗集.