该的例句大全

If this theory were right, however, at least some parts of our economies ought to be at full stretch, and so should some occupations.

然而，如果这个理论成立，那么在我们的经济中，至少应该有部分领域和工作岗位是在开足马力的。

The results show that the wire has different bending-fatigue life after solution treatment and aging; the wire that solution treated at 1023k and aged at 673k has the longest life;

结果表明：该丝材经过固溶和时效后具有不同的弯曲疲劳寿命，其中固溶处理温度为1023k并且时效温度673k时，具有最高寿命；

Worldwide, my guess at the longest surviving national identity would be that of Egypt.

在世界范围来来说的话，我猜测存在时间最久的国家应该埃及。

And the experiment results obtained from the 2 " high precision CNC dividing head are shown. "

给出了以该方法实现的 2″ 高精度数控分度头的分度实验结果.

The index is now at its lowest for five months.

该指数达到五个月来新低。

At some stage, I feel it did affect him but now he's over it as the hearing has taken place.

在某一点上，我觉得那的确对他有影响，但是现在听到他又可以比赛了他应该会忘掉这件事。

A new calibration method of ECT system used in pneumatic conveying was introduced.

该文提出一种气力输送电容层析成像在线标定方式.

At this point in time there should be no medial or lateral tilt to the lower leg.

在这个时候不应该有任何内侧或外侧倾斜的小腿。

The drive can be upgraded, although not on any official basis ( read: YMMV, do so at your own risk, you may void warranty, etc.).

蓝光光驱可升级，但是并非官方支持，所以应该会丢了保固。

However, we don't make any warranties of functionality, safety, reliability, or support, so please use the system at your own risk.

但是，我们没有对功能、安全性、可靠性或支持做出任何保证，因此您在使用该系统时需要自担风险。

Installing the update is done at your own risk.

安装该更新是做你自己的风险。

This product is free to use, but at your own risk.

该产品是免费使用，但风险自负。

The activity and stereospecificity of the catalyst were so high that the very small amount of catalyst residues and atactic polypropylene possibly formed during the polymerization process might be left in the product without any further treatment.

由于该催化剂具有高活性和高定向能力，催化剂的残渣和无规物的含最很低，因而可以不经处理而残留在产品中。

The catalytic efficiency was more than 34.8 kg/ g. The poly ( 1-butene)( PBt) included both isotactic structure and atactic structure.

实验表明，该催化体系对Bt聚合催化效率可达34.8kg／g，聚合物为全同立构和无规立构聚1－丁烯的混合物。

I thought maybe I should help smooth things over.

我觉得也许我应该帮助调和这件事.

There are two kinds of input signals in this encoder: analog audio signal input and serial digital audio signal input.

该编码器的信号输入包括两种类型，模拟音频信号的输入和串行数字音频信号的输入。

Paul Klemperer, one of the economists behind the 3G mobile spectrum auctions in the UK, has published a paper explaining how the bank might auction off loans secured against different qualities of collateral.

英国3g移动频段拍卖会背后的经济学家之一保罗克伦佩雷尔（paul klemperer）发表了一篇论文，提出英国央行也许该如何拍卖以不同质量抵押资产获得的贷款。

The Russian government plans to intensify its investment and development on the upstream market in 2005, particularly oil/ gas development in East Siberia, and to auction off 38 oil fields in the region.

俄政府将在2005年加强对上游市场的投资开发，特别是东西伯利亚地区的油气开发，并准备拍卖该地区的38个油田。

The paper bases on summing up the existing fruits of educational reform, actively explores computer basal curriculum teaching systematic essence, audaciously adopts interactive period teaching system in order to meet the demands of training high-grade application person in knowledge economy time.

该文在认真总结已有教改成果的基础上，积极探索计算机基础课教学体系的实质，大胆采纳交互式时段教学方法，以适应知识经济对高级应用型人才的培养要求。

The Balestra family of Sabatino Truffleswill auction the truffle off next week in New York City and the proceeds willgo to a charity of their choice.

该公司将于下周在纽约对这块松露进行拍卖，他们将把所拍得的资金用于慈善。