说服的例句大全

We've tried peaceful persuasion; what's our next move?

我们已经试过了平心静气的说服方法, 下一步怎麽办 呢 ?

If the result proves you are right, I'll persuade them to waive the claim.

如结果证明您是对的, 我将说服他们放弃索赔.

To me, this was the saddest part of the play.

好像是导演尽量说服自己和观众生命还是有意义的.

The litigators presented a compelling argument that convinced the judge to rule in their favor.

律师们提出了有说服力的论据，使法官判决支持他们。

I didn't want to move abroad but Bill talked me into it.

我本不想移居国外，但是比尔把我给说服了。

It is better to convince by argument than seduce by example.

以理说服强于举例诱导。

It had only taken a little truth, a little persuasion, and two glowing light sabers to get the villagers to release their prisoners.

两人只是花了一点口舌告知村民真相，并向村民展示了他们闪亮的光剑，就说服了村民释放囚犯。

To complain again that the server has brought margarine rather than butter might make them feel as if they are being difficult customers.

如果抱怨说服务生给他们端来的是麦淇淋而不是黄油，这会令人感到他们是难以侍候的顾客。

The judge listened to the defence argument but said he was not a whit convinced.

法官听了被告方的理由后却丝毫没被说服。

We talked them down and struck a deal.

我们说服他们降了价，成交了。

Peter was finally persuaded and came to the scratch as expected.

彼得终于被说服了,并且不负期望地践了约.

If you can't persuade him to lend us the money, how do you expect me to work the oracle?

如果你尚且不能说服他借钱给我们，又怎能指望我做得到呢？

They argue that governments should persuade us into making better decisionssuch as saving more in our pension plans — by changing the default options.

他们认为,政府应该说服我们做出更好的决定,比如改变错误选择,在养老金计划中存更多的钱。

We should have very little difficulty getting him around to our way of thinking.

要说服他接受我们的想法不太难.

I've been telling you the truth and I'm getting and tired of trying to convince you.

我已经跟你讲明了真相,我开始厌倦了,不想再说服你.

I believe she has some influence with the headmaster -- she might persuade him.

我相信她的话在校长面前有一些分量, 她有可能说服他.

Ms Singh formed Thesis Couture after convincing scientists to treat the 'fluffy' subject as a 'serious engineering problem'.

辛格女士在说服科学家把消遣的东西当作严肃的工程问题后造出了这款Thesis Couture鞋。

I'll try to work him to my way of thinking.

我要设法说服他同意我的想法.

They were persuaded to trade information.

他们被说服出卖情报.

Intercepted and taken before Pougatcheff, Peter persuaded the rebel to give Maria safe conduct to Orenburg.

他们在途中遭到截击并被带到普加乔夫那里，彼得说服了这位叛乱首领让玛利亚到奥伦堡去。