谈判的例句大全

long-drawn-out negotiations

旷日持久的谈判

Short-term immunizations , boosters, and malaria pills needed at time of departure ( contractors check when negotiating contract ).

出发时需要的 短期 疫苗, 注射器, 和疟疾药 ( 承包人负责在谈判时核查 )

But with well-judged sticks and credible carrots, Pyongyang might come back to the table.

不过,在决断英明的威逼和切实可信的利诱下, 平壤或许会回到谈判桌前.

But the odds of more trade deals are slim.

不管大选结果是什么,多哈贸易谈判都危在旦夕.

The means and skills are joined together, to use the skills make things easy.

在谈判过程中策略与技巧往往是交融在一起的, 策略与技巧的运用可以受到事半功倍的效果.

Negotiation has its end result on a basis profitable to both parties.

谈判的最终结果是建立在互利的基础上的.

He's a self-assured, confident negotiator.

他是一个胸有成竹、充满信心的谈判者。

The first round of multilateral trade talks has lurched between hope and despair.

首轮多边贸易谈判在希望与绝望间来回摇摆。

The company has been talking about a sale to Brazilian protein producer JBS and has attracted interest from private equity buyers.

该公司正在与巴西蛋白生产商JBS谈判出售事宜，且已引起了私人股本买家的兴趣。

Kevin Rudd's long-term vision sees a new Asia-Pacific grouping that would address the region's economic, security and political challenges.

陆克文说，初期的谈判是积极的。澳大利亚总理陆克文的长远设想是建立一个新的亚太组织，讨论解决这个地区在经济、安全和政治领域面临的挑战。

Negotiated and contracted with key account and dealer about annual cooperation.

重点客户和经销商的年度合作合同谈判.

Moreover, we give an utility programming method ( UPM) for the negotiation with multiple variables.

此外，对多变量仲裁谈判给出了效用规划法。

Once Johansson heard that "Black Widow" would be released on streaming and in theaters on the same day, she attempted to negotiate with Marvel.

斯嘉丽听说《黑寡妇》将在流媒体和影院同天上映时，她试图与漫威公司进行谈判。

Talks with Zuckerberg about a potential WhatsApp acquisition began heating up in early February, when Zuck-as he is known to tech insiders-presented Acton and Koum with a hard number.

早在今年二月初，同扎克伯格关于可能收购WhatsApp的谈判就开始升温。扎克伯格向阿克顿和库姆开出了一个确切的数字——高科技界人士都知道，这是他的一贯做法。

These differences have been a continual topic of discussion for the two men as they developed a friendship over the past two years and ultimately negotiated the deal that would make Mr. Koum a multi-billionaire and bring his 55-person startup inside the social network.

上述差异一直是这两人间不断讨论的话题。他们在过去两年间结成友谊，并最终谈判达成前述交易。这宗交易足以令库姆成为一名亿万富豪，并将这家共有55名员工的初创企业并入Facebook这张社交网络。

At the same time, he also demanded that new talks be held to end the civil war in Bosnia-Herzegovina.

他同时也要求举行新的谈判以结束波黑内战。

Management and the unions have reached a stalemate in their negotiations.

资方和工会在谈判中陷入了僵局。

China eventually joined the World Trade Organization ( WTO) on November 11th, 2001, ending as long as 15 years of hard negotiations.

经过长达15年的艰苦谈判，中国终于在2001年11月10日加入世界贸易组织（简称WTO）。

EC participated extensively in GATT activities as a member de fato and played a major role in concluding the Uruguay Round negotiations.

欧共体作为事实成员广泛参与了GATT的实践活动，并在乌拉圭回合谈判中发挥了重要作用。

The conflict between deferent political powers made the negotiation the theme of the Constitutional Convention.

本文认为，美国宪法的产生源于建立强大的联邦中央的需要，不同政治力量的冲突使谈判与妥协成为联邦制宪会议的主题。