责任的例句大全

A party who was unable to perform a contract due to force majeure is exempted from liability in part or in whole in light of the impact of the event of force majeure, except otherwise provided by law.

因不可缺力不能履行合同的，根据不可抗力的影响，部分或者全部免除责任，但法律另有规定的除外。

That is, the stronger CSR an enterprise has, the better its financial return.

也就是说，企业的社会责任越强，企业的收益越好。

There are a large number of closed corporations in our country, including Limited Liability Company and non-publicly holding Joint Stock Limited Company, which may easily become deadlocked.

具有封闭性质的有限责任公司和不公开招股的股份有限公司在我国大量存在，这两种公司形态都极可能出现公司僵局。

I tell you this not to assign blame for this problem.

我告诉你这个不要分配这问题的责任。

Establish roles and assign responsibilities for your SOA activities.

针对你的SOA活动，设定角色并分配责任。

Otherwise, Party B will be responsible for the damages caused by them.

否则, 如该房屋及附属设施因此受损,乙方应承担全部责任.

What is a Civil Engineer's Role in Disasters and Emergency Management?

一位土木工程师在灾害和危机管理时应该负有什么责任?

Compensation for Divorce Damage is a kind of legal system in which one of spouses' infringement on the other's legitimate right leads to the breakup of the marriage.

离婚损害赔偿是配偶一方违法侵害他方的合法权益，导致婚姻关系破裂，离婚时对无过错配偶方所受的损害，过错配偶应承担民事责任的法律制度。

Roland is a corporate citizen with social responsibility.

罗兰是一个有社会责任感的企业公民。

PepsiCo believes that as a corporate citizen, it has a responsibility to contribute to the quality of life in our communities.

百事可乐相信，作为一个企业公民，它有责任在改善社会生活品质方面作出贡献。

We believe in responsible industry leadership in the creation of profit, while taking into account the protection of the environment, and do a good corporate citizen.

我们信奉负责任的行业领导者在创造利润的同时能兼顾对环境的保护，并做一个优秀的企业公民。

Our company takes seriously its responsibility as a global corporate citizen.

我们的公司有责任成为全球企业公民。

At LyondellBasell, They clearly recognize the importance of being a responsible corporate citizen in our communities.

利安德巴塞尔工业清楚的认识到在社区中做一个负责任的守法公民的重要性。

Gone is much of the racy advertising, as Mengniu has styled itself as a more responsible corporate citizen.

随着蒙牛将自己打造成一个更负责任的企业公民，以往那些特色鲜明的广告已基本消失。

To operate with integrity, be a responsible corporate citizen and contribute positively to the quality of life of the local community.

诚信经营，做一个负责任的企业公民，为社会作出积极贡献的质量生活的地方。

Respecting and protecting the right to adequate housing is the responsibility and the duty of the nationality.

尊重、保护、实现公民的住宅权，是国家义不容辞的责任与义务。建立健全住房保障体系正是国家履行其义务的重要举措。

The commercial insurance companies mainly provide H& M insurance which cover collision liability.

商业保险公司主要承保包括碰撞责任在内的船舶险（H&M insurance）。

Do you agree that Johnson& Johnson is a company which has social responsibility?

你赞同强生公司是一间有社会责任感的公司吗？

Broadcasting organization right system is the important part of the copyright legal system. It includes the subject system, the object system, the contents of right system, tort liability system.

广播组织权制度是著作权法律制度的重要组成部分，它包括主体制度、客体制度、权利内容制度、侵权的法律责任制度。

The right to adequate housing is a basic right of the citizens, to respect, realize and protect the right to adequate housing of the citizens is the political responsibility and statutory duty of the state.

住宅权是公民的一项基本权利，尊重、实现和保护公民的住宅权，则是国家义不容辞的政治责任和法定义务。