赔的例句大全

How are the recoverable damages to be measured?

怎样测定可追究性损害赔偿?

Only direct losses are recoverable.

仅直接损失可获得赔偿.

These things will not be recoverable unless within the contemplation of the parties.

这些东西除非在当事人考虑之内,否则不能要求赔偿.

In American law of punitive damages is a controversial problem.

在美国保险法中,惩罚性赔偿责任究竟是否具有可保性是一个备受争议的问题.

He was 50 pounds out of pocket by the transaction.

他在那次交易中赔了五十英镑.

She accepted an out-of-court settlement of £4,000.

她同意支付4,000英镑的庭外和解赔偿金。

If you shall send us inferior merchandise , we'll reserve the right to claim for osseous.

如你方运来次品, 我们将保留索赔权.

Carriers participating intra oration of the item may not accept claims resulting from the above conditionacceptance.

由于上述原因所造成的行李损失,承运人不承担运输赔偿责任.

Condition on arrival unsatisfactory inspect damage further but buyer claim inevitable.

到货情况不能令人满意，正在进一步检查受损情况，恐买方索赔不可避免。

Nevertheless, no such act or omission subject the actual carrier to liability exceeding the legal limits.

但是, 实际承运人承担的责任不因此种作为或者不作为而超过法定的赔偿责任限额.

You need to get an official receipt in order to apply for reimbursement.

你需要申请正式的收据才可以申请赔偿金.

We had to put in for the food reimbursements again.

我们不得不再次申请食物赔偿.

She was awarded a puny £1,000 in compensation.

只判给她区区1,000英镑的赔偿金。

At last, the writer analyzes the opinions against the state punitive damage compensation.

最后从反面角度对反对惩罚性国家赔偿观点的不当性予以了简要分析.

This system is applicable to determine punitive damages in all civil spheres possibility.

这就决定了惩罚性赔偿制度适用于各民事领域的可能性.

Finally, made a detailed analysis to the characteristic of punitive damage.

最后, 对惩罚性损害赔偿的特征作了详细的分析.

The fourth part analyses the necessity and suitability of applying punitive compensation in product liability.

最后,对产品责任中适用惩罚性赔偿的合理性和必要性进行了分析.

The plaintiff in the court case was awarded punitive damages.

这场官司的原告被判予惩罚赔偿.

To introduce the punitive compensation system into Chinese public security area.

探讨在公共卫生安全领域引入惩罚性赔偿制度.

The polluter shall make compensation according to law if losses have caused.

造成损失的,依法赔偿损失.