赦的例句大全

Blessed are they whose transgressions are forgiven, whose sins are covered.

他说、[得赦免其过 、 遮盖其罪的、这人是有福的.

The penalty may be remitted only by the Pope.

这项刑罚只能由教皇给予赦免.

It reassures us that our Lord has the power to forgive sin.

为此,我们感到安心,主有赦罪的权柄.

Since the lion has spared you, I will for this time ratify your pardon.

既然狮子饶了你, 我这次也赦免你.

In the middle ages the unrestricted sale of indulgences by pardoners became a widespread abuse.

在中世纪,神职人员不受限制地出售特赦书的权利被广泛滥用.

The judge found him guilty of unpardonable evil.

法官认定他的罪行十恶不赦.

Their only one sin is unpardonable.

他们唯一罪行也是不赦之罪.

We are much too apt to look at schism in our church as an unmitigated evil.

我们太容易把自己教会中的分立看成是十恶不赦的.

But first, which of you can tell me how many unforgivable Curses there are?

首先你们有谁可以告诉我,世界上有多少不赦咒?

There the warden handed Jimmy his pardon.

在那里,加长把赦免令递给吉米.

I pulled out the wine and wafer to show that God forgives us all our sins.

我拿出圣体和圣酒,表示天主可以赦免我们的罪.

In the eye of these westerner, China has become a evil county.

一时间,在西方人的眼中, 中国成了一个十恶不赦的国家.

It represents a person's last opportunity to seek forgiveness from other people before Yom Kippur begins.

这一天是赎罪日开始之前,向人寻求宽恕赦免的最后机会.

a royal/presidential pardon

皇家 / 总统特赦

So pardons for the three chaebol bosses look a bit odd.

所以这次对这三个大财阀会长的赦免有些奇怪.

The governor pardoned the burglar.

州长赦免了那个窃贼.

It was for her sake that I did evil, and that is why God pardons me.

不过我是为了她才作坏事的, 这一点让我得到上帝的赦免吧.

She was pardoned after serving ten years of a life sentence.

她被判终身监禁服刑十年后被赦免了。

Hundreds of political prisoners were pardoned and released.

数百名政治犯被赦免释放。

How blessed is he whose transgression is forgiven, Whose sin is covered!

诗32:1〔大卫的训诲诗.〕得赦免其过、遮盖其罪的 、 这人是有福的.